Eksempler på brug af Fuldmagt på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvordan annulleres en fuldmagt? Tilbagekaldelse af magt.
¿Cómo cancelar un poder legal? Revocación del Bankregler for fuldmagt og fællesregnskaber.
Regulaciones bancarias para el poder notarial y cuentas conjuntas.Udpegelsen udgør den autoriserede repræsentants fuldmagt, er kun gyldig, hvis den.
En regelmæssig holdbar fuldmagt kan ikke være tilstrækkelig.
Un poder notarial duradero habitual, Ifølge fuldmagt er James 55 år gammel.
Según el poder notarial, James tiene 55 años.Fuldmagt( hvis du klager på vegne af en anden).
Poderes de representación(cuando se actúe en nombre Fuldmagt( hvis du ikke er ejer).
Poder de representación.(si no es el propietario).Bankregler for fuldmagt og fællesregnskaber.
Hvad er fuldmagt til at sælge og hvilke forskelle med mandatet?
¿Cuál es el poder para vender y qué diferencias con Fuldmagt for dig at ikke registreres.
Kan fuldmagt underskrive en lejekontrakt?
¿Puede el poder notarial firmar un contrato de alquiler?Den giver mig fuldmagt til at klare dine penge-sager
Me da el poder para controlar tus asuntos,Hvert værdipapir, De køber, skal mærkes" fuldmagt".
Cada resguardo que compre debe estar marcado como"poder de representación".Men selvfølgelig, hvis I har en fuldmagt.
En sådan sikkerhedsforanstaltning kræver, at De giver mig en fuldmagt.
Pero tal medida requiere que me De gav mig fuldmagt.
Me dio un poder de abogado.I sidstnævnte tilfælde, fuldmagt dokument.
En este último caso, el documento de poder.det er en fuldmagt.
es una carta de autorización.Og for at give ham $2 millioner.- Jeg har fuldmagt.
Puedo asegurarle de que tengo un poder notarial--.Beklager, men I har ikke adgang uden en fuldmagt.
Disculpe, pero no pueden entrar sin autorizaci贸n.
