FUNKTIONSFEJL - oversættelse til Spansk

• mal funcionamiento
• fallo de funcionamiento
• malfuncionamiento
• funcionamiento defectuoso
• avería
• disfunciones
• funciona mal
• averías
• fallas de funcionamiento
• errores de funcionamiento
• fallos de funcionamiento
• funcionar mal
• disfunción
• funcionan mal
• malfuncionamientos
• funcione mal

Eksempler på brug af Funktionsfejl på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Disse fejltagelser og funktionsfejl sker for alle kampstyrker
Estos errores y fallos se producen en todos los ejércitos combatientes

Undersøge klager og rapporter af trafik signal funktionsfejl.
Investiga las quejas e informes de fallos de funcionamiento de la señal de tráfico.

Funktionsfejl i software kan også føre til korruption.
Errores de software también puede conducir a la corrupción.

Undersøger klager og rapporter fra trafik signal funktionsfejl.
Investigar las quejas e informes de fallos de funcionamiento de la señal de tráfico.

Mekanismen for sjældne symptomatiske hepatiske funktionsfejl er ikke kendt.
El mecanismo de los casos raros de disfunción hepática sintomática no se conoce.

Ellers kan du opleve system funktionsfejl eller endda tab af data.
De lo contrario, usted puede experimentar fallos de sistema o incluso pérdida de datos.

Dette er ikke en funktionsfejl på afspilleren eller tv'et.
Esto no es un fallo del reproductor o TV.

Eller ved funktionsfejl, som f. eks..
O Fallas en los servicios, tales como.

Jeg prøver at holde jer forfrisket gennem denne uventede elevator funktionsfejl.
Solo estoy intentando mantenerlos frescos a lo largo de esta inesperada falla en el elevador!

Dette er Kaptajnen. Vi har haft en funktionsfejl i agter reaktoren.
Este es el capitán tuvimos una falla del reactor.

forårsage alvorlige funktionsfejl.
provocar graves desperfectos.

GAZel transmission og dens funktionsfejl.
Transmisión de GAZel y sus fallas.

Også alvorlige vira korrumperer boot sektor medfører funktionsfejl i operativsystemet.
También el sector de arranque virus corrompe grave con resultado de un mal funcionamiento del sistema operativo.

Hvordan til at opdage i tide en skjoldbruskkirtlen funktionsfejl.
Cómo detectar a tiempo una tiroides errores.

Vi har oplevet nogle uforklarlige funktionsfejl.
Hemos experimentado algunos… desperfectos sin explicación.

Før eller senere kommer enhver mekanisme til funktionsfejl.
Tarde o temprano, cualquier mecanismo trata de un fallo.

Dens hovedfaktor er baseret på funktionsfejl i nervesystemet.
Su principal factor se basa en las disfunciones del sistema nervioso.

Alle PDE5 hæmmere kan have det afsløret på markedet for erektil funktionsfejl.
Todos los inhibidores de PDE 5 tendrá que es revelar en el mercado de funcionamiento eréctil.

Hvis du inficere din computer, vil du opleve alvorlige system funktionsfejl.
Si infectar su computadora, usted experimentará fallos graves en el sistema.

Desværre forårsager DiVapton selv mange funktionsfejl spørgsmål.
Desafortunadamente, DiVapton incluso causa muchos problemas de mal funcionamiento.