GENERAL JOSEPH - oversættelse til Spansk

• general joseph

Eksempler på brug af General joseph på Dansk og deres oversættelser til Spansk

kommandoen blev overgivet til general Joseph E. Johnston.
la orden se abandonó al general J. E. Johnston.

At den amerikanske general Joseph Dunford og den særlige udsending til Afghanistan, Zalmay Khalilzad, er blevet sendt til Kabul for at»
El jefe del estado mayor conjunto de Estados Unidos, general Joseph Dunford, y el representante especial de Washington para Afganistán,

Carolina var Slaget ved Bentonville, som var general Joseph E. Johnstons nyttesløse forsøg på at bremse Unionens general William Tecumseh Shermans fremtog igennem Carolina i foråret 1865.
una tentativa vana por parte del general confederado Joseph Johnston para detener el avance del general de La Unión William Tecumseh Sherman, en la primavera de 1865. En abril de 1865 Johnston se rindió en Sherman Bennett Place, en lo que hoy es Durham.

Da general Hampton blev sendt af sted for at bistå general Joseph E.
Cuando enviaron al general Hampton para asistir al general Joseph E.

Efter et vellykket to måneders felttog overgav general Joseph E.
Después de una campaña de dos meses exitosa, Sherman aceptó la rendición del general Joseph E.

Med tilføjelsen af Army of the Shenandoah overtog General Joseph E.
Con la combinación del ejército de Shenandoah, el General Joseph E.

General Joseph Joffre overtog denne plan,
El general Joseph Joffre adoptó este plan

General Joseph Campbell blev fundet skyldig i at medvirke til at skjule voldtægten på sin datter.
El consejo de guerra encontró culpable al general Joseph Campbell, de participación en el encubrimiento de la violación de su hija.

Dette blev anført af formanden for joint chiefs of staff i den amerikanske hær, general joseph dunford.
Sobre esto dijo el presidente del comité de jefes de estado mayor del ejército estadounidense, el general joseph dunford.

I foråret 1864 var Sydstaternes Army of Tennessee under general Joseph E.
En la primavera de 1864, el ejército Confederado de Tennessee, bajo el General Joseph E.

Det britiske forsvar blev anført af general William Slim med støtte fra amerikanske krigsfly under ledelse af general Joseph W. Stilwell.
Las fuerzas británicas e indias fueron apoyados por aviones comandados por el ejército de Estados Unidos el general Joseph W. Stilwell.

På denne udgave af udenrigspolitik fortalte Formanden for joint chiefs of staff AMERIKANSKE væbnede styrker, General Joseph Dunford.
Acerca de esta edición de Foreign Policy, contó el presidente del Comité de jefes de estado mayor de las fuerzas armadas de los estados unidos, el general joseph dunford.

det blev overdraget til General Joseph E.
confiándose el mando al general Joseph E.

Det blev indarbejdet i en større hær under kommando af general Joseph E.
Quedó pues incorporada a un Ejército mayor, al mando del general Joseph E.

Hæren stod meget kortvarigt under kommando af generalmajor G.W. Smith den 31. maj 1862 efter at general Joseph E.
El General Gustavus Woodson Smith el 31 de mayo de 1862, después de derrota del General J. E.

Beauregard fortsatte med at lede disse tropper som det første korps under general Joseph E.
Beauregard siguió mandando a estas tropas como el nuevo Primer Cuerpo bajo el General J. E.

Chefen for joint chiefs of staff i den amerikanske hær, general joseph dunford, på et møde med veteraner er rapporteret,
El jefe del comité de jefes de estado mayor de las fuerzas armadas estadounidenses, el general joseph dunford en el encuentro con los veteranos,

Personligt rekrutteret af præsident Abraham Lincoln til at lede Unionens hær, general Joseph Hooker- også kendt som Fighting Joe efter en journalist lavede en skrivefejl- havde et ry for fester.
Recluido personalmente por el presidente Abraham Lincoln para dirigir el Ejército de la Unión, el general Joseph Hooker, también conocido como Fighting Joe después de que un periodista cometió un error administrativo, tenía fama de divertirse.

I 2018 formand for joint chiefs of staff, general joseph dunford anslået, at der i idlib var omkring 20-30 tusindvis af krigere.
En el año 2018, el presidente de la junta de jefes de estado mayor de estados unidos, el general joseph dunford ha calculado que en idlib es del orden de 20-30 mil militantes.

for de væbnede styrker i Usa, General Joseph Dunford.
de las fuerzas armadas de los estados unidos, el general joseph dunford.