KLOG - oversættelse til Spansk

• inteligente
• sabio
• listo
• prudente
• astuto
• brillante
• sensato
• acertada
• ingeniosa
• sagaz
• muy lista
• sabiamente

Eksempler på brug af Klog på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Han er også følsom, klog og har et blødt punkt for Lily.
También es sensible, brillante, y tiene un lado blando para Lily.

Og klog.
Y muy lista.

Enten er den snu, gamle mand ikke så klog, som vi troede.
El viejo zorro no es tan astuto como pensábamos.

Der har aldrig Været en kat så klog.
Nunca jamás he visto a un gato tan sagaz.

Anvender virksomheden information og ekspertise på en klog måde?
¿Reparte sabiamente la empresa la información y experiencia?

Hun er også klog.
También es muy lista.

heller ikke så klog.
tampoco eres tan brillante.

Den kommer til at ske med intelligens, klog tænkning og finansiel juridistik.
Se hará con inteligencia, pensamiento astuto e investigación financiera forense.

for han eller hun er klog.
porque es muy lista.

Risici er blevet spredt på en klog måde.
Los riesgos se han repartido sabiamente.

Han var faktisk en dygtig historiker og klog politiker.
En realidad era un historiador consumado y un político astuto.

Mr. Hobson, min datter er utrolig klog.
Mr. Hobson, mi hija es increíblemente brillante.

Hun var altid klog.
Siempre fue muy lista.

Cole var klog og troede på sagen.
Cole era brillante, y creía en la causa.

Min veninde Susan er klog.
Mi amiga Susan es muy lista.

Du er virkelig klog, når du genkender din ubetydelighed.
Sois realmente sabios cuando reconocéis vuestra insignificancia.

Det er lettere at være klog for andre end for os selv.
Es más fácil ser sabios con otros que con nosotros mismos.

Hvem er klog nok til at forstå disse principper allerede.
Que son lo suficientemente sabios para entender estos principios ya.

Magee klog og intelligent, de er meget stærke i sit rette element.
Magee sabios e inteligentes, son muy fuertes en su elemento.

Han er klog. Hold fast i ham!
¡Es de los listos, quédate con él!