KOMPLEKS TERAPI - oversættelse til Spansk

• terapia compleja
• terapia integral

Eksempler på brug af Kompleks terapi på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ved kompleks terapi ved behandling af artrose kan du bruge" Biolika" sundhedsprodukter fremstillet af økologisk rene planteråvarer,
En la terapia compleja en el tratamiento de la artrosis, puede utilizar los productos para la salud"Biolika" hechos de

Læger mener dog, at kun kompleks terapi vil hjælpe med at slippe af med sygdommen.
Sin embargo, los médicos creen que solo la terapia compleja ayudará a deshacerse de la enfermedad.

Som en del af kompleks terapi er den meget effektiv
Como parte de la terapia compleja, es muy eficaz

Som en del af kompleks terapi eller forebyggelse af sygdomme i det mandlige reproduktive system forbundet med urinrøret;
Como parte de una terapia compleja o prevención de enfermedades del sistema reproductor masculino asociadas con la uretra;

Sundhedsfødevarer er en komponent i kompleks terapi, den er anvendelig for alle sygdomme.
La comida saludable es un componente de la terapia compleja, es aplicable para todas las enfermedades.

Behandlingen udføres ved hjælp af kompleks terapi, som inkluderer lokal terapi, etiotropiske metoder,
El tratamiento se lleva a cabo con la ayuda de una terapia compleja, que incluye terapia local,

Når man udfører kompleks terapi med antibakterielle midler,
Cuando se realiza una terapia compleja con agentes antibacterianos,

der forbinder maven og tolvfingertarmen, hvilket eliminerer kompleks terapi, kost for Bulba- en vigtig….
el duodeno se elimina mediante terapia compleja, la dieta con bulbo es una parte i….

Man bør huske på, at" Dufaston"Det er kun effektivt som en del af kompleks terapi.
Debe tenerse en cuenta que"Dufaston"Es efectivo solo como parte de una terapia compleja.

som individuelle lægemidler, og som en del af kompleks terapi.
medicamentos individuales y como parte de una terapia compleja.

kræver kun kompleks terapi.
solo requiere una terapia compleja.

så det bruges ofte som en del af kompleks terapi.
por lo que a menudo se usa como parte de una terapia compleja.

Til behandling af angina hos en gravid kvinde er det nødvendigt at anvende kompleks terapi.
Para el tratamiento de la angina en una mujer embarazada, es necesario usar una terapia compleja.

så skal du i dette tilfælde inkludere tabletmedikamenter og udføre kompleks terapi.
en este caso, incluya medicamentos en tabletas y realice una terapia compleja.

I gynækologi anvendes som en separat behandlingsmetode, og i kompleks terapi.
En la ginecología se usa, como el método separado el tratamiento, y en la terapia compleja.

den spredes hurtigt blandt befolkningen og kræver kompleks terapi.
se propaga rápidamente entre la población y requiere una terapia compleja.

yderligere kompleks terapi ordineres.
el uso de terapia compleja adicional.

Ofte bruges den i kompleks terapi, kombinere med andre lægemidler til behandling af atopisk dermatitis,
A menudo lo usan en la terapia compleja, combinando con otros preparados para el tratamiento atópico de las dermatitis,

pillen skal være fuld som en del af en kompleks terapi.
la píldora debe tomarse como parte de una terapia compleja.

kan også bruges som et element i kompleks terapi for at eliminere de negative manifestationer efter at have taget andre lægemidler.
también se puede usar como un elemento de terapia compleja para eliminar las manifestaciones negativas después de tomar otros medicamentos.