KONTROLLERET STOF - oversættelse til Spansk

• sustancia controlada
• droga controlada
• sustancia regulada
• sustancias controladas

Eksempler på brug af Kontrolleret stof på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Klonopin er et føderalt kontrolleret stof( C-IV), fordi det kan misbruges
CONCERTA es una sustancia controlada por el gobierno federal(CII)

Ikke desto mindre er det en Opsæt III kontrolleret stof i USA, så ejendom i håndkøb er ulovligt.
No obstante, se trata de una sustancia controlada de la Lista III en los Estados Unidos, por lo que la propiedad sobre el contador es ilegal.

Ikke desto mindre er det en Opsæt III kontrolleret stof i USA, så ejendom uden recept er ulovligt.
Sin embargo, es una sustancia controlada de la Lista III en los EE.UU., por lo que se prohíbe la propiedad en el mostrador.

DBol er et kontrolleret stof under CSA( kontrollerede stof Act).
DBol es una droga supervisada bajo la CSA(ley de sustancias controladas).

Det er klassificeret som en Tidsplan III kontrolleret stof i USA og andre lande rundt om i verden.
Está clasificada como una sustancia controlada de tipo IV en Estados Unidos y en el extranjero.

Klonopin er et føderalt kontrolleret stof( C-IV), fordi det kan misbruges
Halcion es una sustancia controlada por el gobierno federal(C-IV),

methyldrostanolone, er en tidsplan III kontrolleret stof i USA.
es una sustancia controlada de lista III en los Estados Unidos.

en opioidagonist og et Schedule II kontrolleret stof, med misbrugsansvar svarende til andre opioide analgetika.
un agonista opioide y una sustancia controlada Schedule II, con un consumo de propensión similar al de otros opioides analgésicos.

en opioidagonist og et Schedule II kontrolleret stof, med misbrugsansvar svarende til andre opioide analgetika.
la lista II de sustancias controladas con un abuso de responsabilidad similar a la de otros analgésicos opioides.

Klonopin er et føderalt kontrolleret stof( C-IV), fordi det kan misbruges
Zolpidem tartrato de tabletas son una sustancia controlada por el gobierno(C-IV), ya que puede ser abusado

Ikke desto mindre er det en Opsæt III kontrolleret stof i USA, så ejendom uden recept er ulovligt.
Sin embargo, se trata de una sustancia controlada Organizar III en los Estados Unidos, por lo que la propiedad sin receta médica es ilegal.

Ikke desto mindre er det en Schedule III kontrolleret stof i USA, så ejendom uden recept er ulovlig.
Sin embargo, se trata de una sustancia controlada III, creado en los EE.UU., por lo que se prohíbe la propiedad sobre el mostrador.

Viagra er et kontrolleret stof og receptpligtigt stof..
Viagra es un compuesto controlado y un medicamento recetado.

Mens mange lande besidder lignende lovgivning er en almindelig misforståelse, at steroider er helt ulovligt, da de er på en kontrolleret stof listen.
Mientras que muchos países poseen una legislación similar una idea falsa común es que los esteroides son completamente ilegales puesto que están en la lista de sustancias controladas.

der til forveksling ligner et ikke-godkendt lægemiddel, kosttilskud eller kontrolleret stof.
similitud con un producto farmacéutico o suplemento no aprobado, o con una sustancia controlada.

det ikke var officielt sat på listen kontrolleret stof indtil 2012.
no fue oficialmente puesto en la lista de sustancias controladas hasta 2012.

Det er en klassede som et kontrolleret stof i USA, Det Forenede Kongerige
Es un clasificado como una sustancia controlada en los Estados Unidos,

der bærer et gyldigt opnået kontrolleret stof( undtagen narkotika såsom marihuana,
que están llevando a una sustancia controlada legalmente obtenidos(salvo narcóticos

I modsætning modafinil er adrafinil ikke klassificeret som et kontrolleret stof, og er ikke jurisdiktion Energistyrelsen;
A diferencia del modafinilo, adrafinil no está clasificado como una droga controlada y no entra dentro de la jurisdicción de la DEA,

En narkotika klassificeres som et kontrolleret stof, og derfor ulovligt i øjnene af DEA, baseret på dets kemiske forbindelser,
Un medicamento se clasifica como una sustancia controlada, y por lo tanto ilegal a los ojos de la DEA,