Eksempler på brug af Kontrolleret stof på Dansk og deres oversættelser til Engelsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
FDA har klassificeret dette stof under kontrollerede stof loven som et skema 3 stof. .
Ozonlagsnedbrydende potentiale": tallet i tredje spalte i bilag I, der repræsenterer hvert enkelt kontrolleret stofs potentielle virkning på ozonlaget.
Ozone-depleting potential" means the figure specified in the third column of Annex I representing the potential effect of each controlled substance on the ozone layer.fra en autoriseret læge, som dens brug overvåges nøje under kontrollerede stof Act CSA.
as its usage is very carefully monitored under the Controlled Compound Act CSA.indførsel af det pågældende kontrollerede stof ikke er forbudt.
consumption or import of that controlled substance is not prohibited.Kontrolleret stof«, et stof opfoert i bilag A til denne protokol,
Controlled substance' means a Ii ved at multiplicere sin aarlige produktion af hvert kontrolleret stof med det i bilag A anfoerte ozonnedbrydende potentiel for det givne stof. .
I(i) multiplying its annual production of each controlled substance by the ozone-depleting potential specified in respect of it in Annex A; and.Kontrolleret stof«, et stof opfoert i bilag A
Controlled substance' means a Methandrostenolone er et kontrolleret stof i Usa og Vesteuropa
Methandrostenolone is a controlled substance in the United StatesDiet pill er et kontrolleret stof, skyldes det, at det er kemisk meget ligner amfetamin.
The reason that the diet pill is a measured substance is that it is chemically very similar to amphetamine.Den ACMD hævder anabolske steroider skal forblive en bane C kontrolleret stof, som kan købes på recept fra en farmakolog.
The ACMD claims anabolic steroids must remain a course C controlled substance, which can be purchased on prescription from a pharmacologist.Ikke desto mindre er det en Schedule III kontrolleret stof i USA, så ejendom uden recept er ulovlig.
Nonetheless, it is an Arrange III dangerous drug in the United States, so ownership without a prescription is unlawful.Ikke desto mindre er det en Schedule III kontrolleret stof i USA, så ejendom uden recept er ulovlig.
However, it is a Schedule III illegal drug in the United States, so property over the counter is prohibited.også er ikke et kontrolleret stof.
is not a controlled substance.Trenbolon er et kontrolleret stof samt læger ikke længere anbefale det som et resultat af potentialet for misbrug.
Trenbolone is a controlled substance and also doctors no longer recommend it because of the possibility for abuse.Ikke desto mindre er det en Opsæt III kontrolleret stof i USA, så ejendom i håndkøb er ulovligt.
However, it is an Arrange III illegal drug in the United States, so property without a prescription is unlawful.ikke er et kontrolleret stof.
is not a controlled substance.som er en syntetisk tidsplan I, kontrolleret stof.
which is a synthetic Schedule I, controlled substance.som består af flere i Europa samt Asien, det er tilgængeligt nonprescription og er ikke et kontrolleret stof.
it is readily available over the counter as well as is not a controlled substance.FANG vil fremlægge sagen til den Genesee County anklagemyndighed for anmeldelse som det tilsigter arrestordre arrestordrer distribution af en tidsplan I, kontrolleret stof.
FANG will be presenting the case to the Genesee County Prosecutor's Office for review as it seeks arrest warrants for distribution of a Schedule I, controlled substance.I Færøerne, Trenbolon er et kontrolleret stof, og også medicinske fagfolk ikke længere anbefale det på grund af muligheden for misbrug.
In Strendur Faroe Islands, Trenbolone is an illegal drug as well as medical professionals no more recommend it because of the capacity for abuse.
