LIBYEN - oversættelse til Spansk

• libio
• país
• libia
• libias
• libios

Eksempler på brug af Libyen på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg tror ikke, amerikanerne vil deltage i Libyen igen.
Los Estados Unidos no quieren involucrarse en Libia.

Det var sådan det var i Gaddafis Libyen.
Eso se demostró en la Libia de Gaddafi.

Skal man vaccineres, før man rejser til Libyen?
¿Es necesario vacunarse antes de viajar a Marruecos?

FN's Sikkerhedsråd drøfter Libyen.
Consejo de Seguridad prosigue debate sobre Libia.

Dette er en ret præcis definition af det, der skete i Libyen.
Esa es una definición correctísima de lo que sucedió en Italia.

Libyen kræver vor fulde solidaritet.
Urgente solidaridad con Libia.

Den militære situation i Libyen.
La situación en Libya.

Vi agter også at styrke vores forbindelser med Tunesien og Libyen.
También se pretende reforzar el compromiso con Túnez y con Libia.

Dermed er det endegyldigt slut med mere end 40 års diktatur i Libyen.
Esto suponía el fin de casi cuarenta años de dictadura en España.

Deres kontaktperson i Libyen.
Tu contacto en Libya.

Han har ingen fremtid i et frit, demokratisk Libyen.
No tiene ningún futuro en una Libia democrática y libre.

Vi agter også at styrke vores forbindelser med Tunesien og Libyen.
También nos proponemos reforzar nuestro compromiso con Túnez y con Libia.

Billige fly fra Libyen.
Vuelos baratos desde Sittwe.

de har gjort det med Irak og Libyen.
lo hicieron con Irak y con Libia.

Tunesiske styrker dræber fem efter angreb nær Libyen.
Abatidos cinco terroristas en Túnez tras los ataques cerca de la frontera con Libia.

Mange tak for alle Libyen.
Muchas gracias por todo, Asun!:-.

Hvad sker i Libyen?
¿Qué está ocurriendo en la Libia?

Det var sådan det var i Gaddafis Libyen.
Como lo hicieron en la Libia de Gaddafi.

Søg blandt hoteller i Libyen.
Buscar hoteles en Trípoli.

Hvad har Libyen med det at gøre?
¿Qué tiene que ver con Libia?