Eksempler på brug af Lidt vanskelige på Dansk og deres oversættelser til Spansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I dette tilfælde er diagnosen lidt vanskelig.
En este caso, el diagnóstico es un poco difícil.Sikker på, at planlægningen kan være lidt vanskelig for nogle.
Claro, pero la planificación puede ser un poco difícil para algunos.Denne proces er lidt vanskelig. Man ved aldrig, hvordan det ender.
Es un poco incierto este proceso nunca se sabe cómo vas a terminar.Access er lidt vanskelig, men når der er fred og paisibilité.
El acceso es algo difícil, pero una vez que haya paz y paisibilité.Det kan være lidt vanskeligt at slette Volunteercentre.
Puede ser algo difícil borrar Volunteercentre.Samtidig oversætterSituationen er lidt vanskelig, hvis den søger en simultantolk.
Traductor simultaneoLa situación es un poco complicada si se busca un intérprete simultáneo.Og en lidt vanskelig at finde højhus i Sun Valley.
Y un poco complicado para encontrar el apartamento dentro del Edificio Sun Valley.Lidt vanskelig.
Un poco exigente.Det der er lidt vanskeligere at finde er.
Cosas algo más dificilillas de encontrar.Så det kan blive lidt vanskeligt.
Por lo tanto puede ser un poco dificil.Plan b var lidt vanskeligere.
El Grup B fue más complicado.For almindelige borgere er det lidt vanskeligere.
Para los consumidores, esto es un poco más complicado.Men i dette tilfælde kan det blive lidt vanskeligt.
Pero en este caso, puede ser un poco complicado.Tilslutning af en Macintosh-bærbar computer til en overhead projektoren kan være lidt vanskeligere.
Conectar un ordenador portátil Macintosh a un proyector puede ser un poco más complicado.Du er faktisk lidt vanskelig.
En realidad, quizá seas un poco complicada.løsne skoene er dog lidt vanskeligere.
soltar los zapatos es un poco más complicado.Indenfor kan det være lidt vanskeligere.
Entrar puede ser un poco complicado.Parkering kan være lidt vanskelig.
El estacionamiento puede ser un poco complicado.Omkring Facebook er sagen lidt vanskeligere.
En el caso de Facebook es un poco más complicado.I haven er det lidt vanskeligere.
En tierra es un poco más complicado.
