MARKEREDE - oversættelse til Spansk

• marcó
• seleccionados
• selección
• señaló
• señalizados
• conmemoró
• marcaron
• marcados
• seleccionadas
• marcadas
• seleccionado
• seleccionada
• señala
• señalizadas
• señalaban
• conmemora

Eksempler på brug af Markerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg Markerede positioner, og vælg din position på listen.
Seleccione Posiciones marcadas y elija su posicin en la lista.

alle dine varer er velorganiserede og godt markerede.
todos sus artículos estén bien organizados y bien marcados.

Afindrykker markerede linjer eller nuværende linje.
Elimina el sangrado de las líneas seleccionadas o de la línea actual.

Vil du virkelig slette den markerede kort- søgning"% 1"?
Está seguro que desea borrar la búsqueda de mapas"%1" seleccionada?

Navn på den aktuelt markerede motor.
Nombre del motor seleccionado actual.

Skævgør det markerede?
¿Deformar la selección?

Ændr attributter for de aktuelt markerede tegn.
Cambiar los atributos de los caracteres actualmente seleccionados.

Markerede installationsstedet radiatorer, reservoirer, kedler,
Marcadas radiadores del lugar de instalación,

Genopret markerede miniaturebilleder.
Volver a crear las miniaturas seleccionadas.

Og en stor rød dør markerede hovedindgangen.
Una gran puerta roja señala su entrada.

Aktuelt markerede kolonne.
Columna actual seleccionada.

Markerede målte værdier er knyttet til et element på din plantegning.
Los valores de medición marcados están asignados a un elemento dentro de tu plano.

Version af den aktuelt markerede motor.
Versión del motor seleccionado actual.

Eksportér markerede nøgler til adressebogen@ item: inlistbox.
Exportar las claves marcadas a la libreta de direcciones@item: inlistbox.

Gem ændringer af den aktuelt markerede forudindstilling.
Guarda los cambios de las predefiniciones seleccionadas actualmente.

Tilføj en ny adressebogsmappe til den aktuelt markerede adressebogsmappe.
Añadir una nueva carpeta de libreta de direcciones a la carpeta de libreta de direcciones seleccionada en la actualidad.

Fjerner det markerede. Se Delete- tast for mere information.
Elimina la selección. Consulte la sección de la tecla suprimir para obtener más información.

Vi videoovervåger behørigt markerede områder.
Realizamos grabaciones de vídeo en áreas debidamente señalizadas.

Kommentar til den aktuelt markerede motorNAME OF TRANSLATORS.
Comentario sobre el motor seleccionado actualNAME OF TRANSLATORS.

De stod nær Gibraltarstrædet og markerede grænsen for den kendte verden.
Estas columnas se encontraban en el estrecho de Gibraltar y señalaban el límite del mundo conocido.