MEGET HELDIGE - oversættelse til Spansk

• muy afortunados
• mucha suerte
• muy afortunado
• muy afortunadas
• muy afortunada

Eksempler på brug af Meget heldige på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Er vi meget heldige, vil de tro, vi gik over vandfaldene.
Si tenemos mucha suerte, creerán que caímos por la catarata.

Jeg føler mig meget heldige med mine forældre.
Yo tengo mucha suerte con mis padres.

Vi er meget heldige at bo her.
Somos muy afortunados de vivir aquí.

Jeg har været meget heldige at have haft Andrew som studerende.
He sido muy afortunado de haber tenido Andrew como estudiante.

Vi er meget heldige at have Brousseau.
Somos una Compañía muy afortunada de tener a Monsieur Brousseau.

Vi er meget heldige at bo her.
Somos tan afortunados de vivir aquí.

Og, faktisk, er vi meget heldige i denne region.
Y, de hecho, tenemos mucha suerte en esta región.

Vi er meget heldige.
Somos realmente afortunados.

Vi var meget heldige i aftes, da vi ankom.
Hemos tenido mucha suerte, desde que llegamos.

Vi føler os meget små og meget heldige.
Me siento pequeña y demasiado afortunada.

Vi er meget heldige.
Nosotros felizmente somos más afortunados.

Indbyggere i Wayward, vi er meget heldige.
Ciudadanos de Wayward somos realmente bienaventurados.

Samtidig følte vi os også meget heldige.
Al mismo tiempo, también hemos tenido mucha suerte.

De mennesker, der bor der er meget heldige.
Las personas que viven hoy en día son extremadamente afortunadas.

I er meget heldige at Caitanya Mahāprabhu er kommet til jeres land,
Son muy afortunados de que Caitanya Mahāprabhu haya venido a su país para enseñarles

Vi er meget heldige i, at vores campus er placeret på en smuk park område grænser op til floden Shannon.
Somos muy afortunados de que nuestro campus está situado en un hermoso parque que bordea el sitio de río Shannon.

Jeg har været meget heldige ikke at have oplevet meget isolation på noget tidspunkt i mit børneopdragelse karriere.
He sido muy afortunado de no haber experimentado mucho aislamiento en cualquier momento de mi carrera crianza de los niños.

elever havde store evner, og omvendt de var meget heldige at finde en skole underviser i Kummer kvalitet og evne til at inspirere.
y por el contrario fueron muy afortunados en encontrar un maestro de escuela de calidad Kummer y su capacidad de inspirar.

De mennesker, der ejer dem, er meget heldige, men det er ikke et vigtigt krav til at nyde venskab
Las personas que los poseen son muy afortunadas, pero eso no es un requisito imprescindible para disfrutar de la amistad

Vi er også meget heldige at have a Posthus,
También somos muy afortunados de tener un La oficina de correos,