MEGET HELDIGE - oversættelse til Engelsk

• very lucky
• very fortunate
• really lucky
• extremely fortunate

Eksempler på brug af Meget heldige på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Og idag er vi meget heldige.
And today, we are very fortunate.

Vi er meget heldige.
We are all very lucky.

Vi er meget heldige.
We don't care, we're very fortunate.

Vi er begge meget heldige.
We're both very lucky.

Intet er perfekt, men vi er meget heldige.
Nothing's perfect, but… we are very lucky.

Vi er meget heldige.
We're very fortunate.

Men så forsvandt du bare. Meget heldige.
But then you just disappeared. Very lucky.

Dine medarbejdere er meget heldige.
Your employees are very fortunate.

Vi er begge meget heldige.
We were both very lucky.

Vi er to… meget heldige fædre.
We are two… very lucky fathers.

Hun… vi er meget heldige.
She… We are very lucky.

Vi skal være meget heldige for at finde ham i løbet af nogle dage.
Sorry If we could get him in a few days, we're very fortunate.

Og vi er meget heldige i dag.
And we are really blessed today.

Hvis vi er meget heldige, finder vi en intakt katakombe-.
If we were super lucky, we will have, like, an intact catacomb.

Og den meget heldige, kommende stjerne er.
And that very lucky, very talented star of tomorrow is.

Vi er meget heldige at have Brousseau.
We're a very lucky company to have monsieur Brousseau.

I årenes løb har vi været meget heldige.
Over the years, we have been very, very lucky.

Vi har været meget heldige.
We have been strangely fortunate.

Vi er meget heldige.
We are very, very lucky.

Vi er meget heldige.
We are happily more fortunate.