MERE INFORMEREDE - oversættelse til Spansk

• más informadas
• más informados
• más fundamentadas

Eksempler på brug af Mere informerede på Dansk og deres oversættelser til Spansk

der forsøger at blive gravid, er mere informerede og forberedt.
las personas que intentan quedar embarazadas estén más informadas y preparadas.

opdragelseskampagne over for forbrugerne, således at de ledes i retningen af at træffe nogle mere informerede og miljøvenlige valg.
de una adecuada campaña de educación entre los consumidores para ayudarlos a decantarse por opciones más conscientes y respetuosas con el medio ambiente.

mere tværnationale udfordring med narkotikamisbrug og -misbrug,"> hvilket hjælper os med at gøre mere informerede og mere effektive politikker på både nationalt
ayudándonos a elaborar políticas más informadas y más efectivas tanto a nivel nacional

er mere informeret og omhyggelig med mærker.
están más informados y cuidadoso con las marcas.

de er mere informeret og exceptivos med brands.
están más informados y exceptivos con las marcas.

Mere informere om denne moncler kvinder vest.
Más informar de esta Moncler chaleco de las mujeres.

Disse oplysninger gives til at hjælpe dig til at blive en mere informeret forbruger.
Esta información se proporciona para ayudarle a ser un consumidor más informado.

Det kunne godt være lidt mere informerende.
Podría ser un poco más informativa.

Indholdet af dette tværfaglige kursus vil blive meget informeret af branchen.
El contenido de este curso multidisciplinario estará muy informado por la industria.

Denne bog var meget informerende.
Este libro fue muy informativo.

Vi bruger disse data, så vi kan foretage mere informerende forudsigelser, beslutninger,
Usamos estos datos para que podamos hacer predicciones y decisiones más informadas y ofertas de productos

træffe beslutninger, der er mere informeret.
tomar decisiones que están más informados.

din læge kan træffe de mest informerede og rettidige beslutninger….
su médico puedan tomar las decisiones más informadas y oportunas.

Den er skabt af et professionelt team af mæglere, der står til din rådighed for dig at gøre de mest informerede handel beslutninger.
Es creado por un equipo profesional de corredores que están a su servicio para que usted pueda tomar las decisiones comerciales más informadas.

Dit program er den mest informerede, praktiske og økonomisk overkommelige løsninger for alle, der lider af ovariecyster.
Su programa es la solución más informada, práctica y asequible para cualquier persona que sufre de quistes ováricos.

Generelt, dette vil hjælpe dig gøre en mere informeret beslutning og vil hjælpe dig med at begå en alvorlig fejl,
Total, esto le ayudará a tomar una decisión mucho más informada y le ayudará a evitar incurrir en una equivocación importante,

sportsfolk er nu langt mere informeret om, hvad rene steroider gøre til deres kroppe,
atletas son ahora mucho más informada acerca de lo que los esteroides puros hacen a sus cuerpos

Forhåbentlig føler du dig mere informeret om VFD'er og deres fordele
Con suerte, se sentirá más informado sobre los VFD y sus ventajas,

Nu, hvor du er mere informeret om, hvordan at vokse som en individuel,
Ahora que está más informado sobre la manera de crecer

Jo mere informeret en rejsende du er,
Cuanto más informado esté un viajero,