METODERNE TIL BEHANDLING - oversættelse til Spansk

• métodos de tratamiento
• los medios del procesamiento
• métodos para tratar
• medios del tratamiento

Eksempler på brug af Metoderne til behandling på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Info om metoden til behandling af osteochondrose.
Info sobre el método de tratamiento de la osteocondrosis.

Metoder til behandling af dæk.
Los métodos para el procesamiento de los neumáticos.

Metoden til behandling bør være omfattende med brugen af Artropant creme.
El enfoque del tratamiento debe ser integral con el uso de la crema de artropantes.

Symptomer og metoder til behandling har længe været velkendte.
Las causas y los modos del tratamiento ya hace mucho son conocidas.

Implantater er normalt ikke betragtes før har været forsøgt andre metoder til behandling.
Los implantes no son generalmente considerados hasta otros métodos de tratamiento han sido juzgados.

Ny metode til behandling af MRSA på vej.
Nuevo método para tratar MRSA.

Yderligere opbevaring afhænger i vid udstrækning af metoden til behandling af svampe.
El almacenamiento adicional depende en gran medida del método de procesamiento de setas.

karakteristika og metoder til behandling.
características y formas de tratamiento.

deres klassificering og metoden til behandling.
su clasificación y el método de tratamiento.

Infektiøs mononukleose hos et barn: Metoder til behandling.
Mononucleosis infecciosa en un niño: formas de tratamiento.

Det har længe udviklet metoder til behandling, som følge af hvilken en tidlig alder uden kirurgisk indgreb bliver en overlegen smil.
Se ha desarrollado mucho los métodos de tratamiento, debido a que una edad temprana sin intervención quirúrgica se convierte en una sonrisa de superioridad.

Når der ikke er koldt, kan metoder til behandling af nasal overbelastning være symptomatisk,
Cuando no hay frío, los métodos para tratar la congestión nasal pueden ser sintomáticos,

Metoder til behandling af håret med essentielle olier afhænger af de tilstræbte mål,
Los métodos de tratamiento del cabello con aceites esenciales depende de los objetivos perseguidos,

Kemiteknologi" er et kompleks af metoder til behandling af kemiske og olieråmaterialer til produkter af husholdnings-
La"ingeniería química" es un complejo de métodos de procesamiento de materias primas químicas

Metoder til behandling af loppebid hos børn afhænger af alder,
Los métodos para tratar las picaduras de pulgas en los niños dependen de la edad,

Metoder til behandling af hvide og farvede ting er forskellige,
Los métodos de tratamiento de las cosas blancas y de color son diferentes,

Der er mange metoder til behandling af svimmelhed i osteochondrose,
Existen muchos métodos para tratar el mareo en la osteocondrosis,

Nogle pain relief produkter er mere effektive i kampen mod smerter, når de er kombineret med andre metoder til behandling.
Algunos productos de alivio de dolor son más eficaces en la lucha contra el dolor cuando se combinan con otros métodos de tratamiento.

udforske nye metoder til behandling af miljøvenlige byggemateriale.
explorar nuevos métodos de procesamiento de material de construcción ecológico.

Metoder til behandling af lymfesystemets patologier er direkte afhængige af typen af sygdom.
Los métodos para tratar las patologías del sistema linfático dependen directamente del tipo de enfermedad.