PÅ TO TIMER - oversættelse til Spansk

• en dos horas
• de 2 horas
• en dos días
• en un par de horas
• en dos minutos

Eksempler på brug af På to timer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvad vi oplevede på to timer 11. september, gennemlevede de næsten hver dag.
Lo que nosotros pasamos en dos horas el 11 de septiembre ellos lo pasaron casi todos los días.

Fartøjet med plads til 25 passagerer tilbyder udflugter på to timer ned ad Intracoastal Waterway fra Ponce Inlet.
El velero de 25 pasajeros ofrece tours de 2 horas hacia Intracoastal Waterway desde Ponce Inlet.

Hvis det kan lade sig gøre på to timer i Australien, så bør en dag være fuldt tilstrækkeligt i Europa.
Si en Australia la portabilidad se consigue en un par de horas, debería ser posible que en Europa tarde un día.

På to timer har han fået flere informationer end vi har fået på flere dage.
Él obtuvo más información de estos sujetos en dos horas de la que hemos sido capaces de obtener en días.

du indstiller en daglig tidsbegrænsning på to timer, kan barnet bruge hver enkelt enhed to timer om dagen.
se establece un tiempo diario permitido de 2 horas, su hijo puede usar cada dispositivo 2 horas por día.

At selv en tur til den anden ende af Europa med en kort sightseeing i en anden by på vejen kan organiseres på to timer.
Que un viaje al otro lado de Europa, con una corta visita a otra ciudad por el camino, se puede organizar en dos horas.

Langsom tid- denne forskel, når der måles på to timer.
La desaceleración del tiempo- es la diferencia en el tiempo cuando se mide en dos horas.

fra Washington DC til Beijing i Kina, på to timer.
desde Washington D.C. a Beijing, China, en dos horas.

tid på to timer begynder at gå anderledes.
el tiempo en dos horas comienza a caminar de manera diferente.

du tage A7 og A12 for at nå frem til denne billedskønne destination på to timer.
A12 para llegar a este destino de ensueño en dos horas de viaje en coche.

Typisk de starter på to timer efter den sidste dosis indtages
Normalmente comienzan a las dos horas de la última dosis ingerida

Boogie's tid var anslået på to timer og 15 minutter- bedre
Boogie terminó la carrera en 2 horas y 15 minutos,

For forsinkelser på to timer eller derover vil vi godtgøre eventuelle ekstraudgifter,
En retrasos de más de dos horas le compensaremos por cualquier gasto adicional en el que incurra durante ese tiempo,

Dette er faktisk en præsentation på to timer for gymnasieelever skåret ned til tre minutter. Og det startede altsammen
Esta es en realidad una presentación de dos horas que doy a estudiantes de secundaria recortada a tres minutos.

La Cinéscénie er en superproduktion på to timer, som fortæller om familien Maupilliers symbolske skæbne fra middelalderen til anden verdenskrig.
La Cinéscénie es una superproducción de cerca de dos horas que cuenta el destino simbólico de la familia Maupillier, de la Edad Media a la II Guerra Mundial.

Han ankom med helikopter, havde en samtale på to timer med ledelsen og tog så af sted igen med et stort smil på læberne.
Llegó en helicóptero, conversó un par de horas con los directivos y se marchó con una gran sonrisa.

For forsinkelser på to timer eller derover vil vi godtgøre eventuelle ekstraudgifter,
En retrasos de más de dos horas le compensaremos por cualquier gasto adicional en el que incurra durante ese tiempo,

Det nye show i Friedrichstadt-Palast byder på to timer god underholdning med en halv times pause.
El nuevo espectáculo del Friedrichstadt-Palast ofrece dos horas de divertido entretenimiento con una pausa de media hora..

Perioden på to timer er baseret på klinisk forskning,
El periodo de dos horas se basa en la evidencia clínica

service prognose var på to timer.
la previsión de reparación era de dos horas.