REDUCERER STØJ - oversættelse til Spansk

• reduce el ruido
• reducir el ruido
• reducen el ruido
• reducción del ruido

Eksempler på brug af Reducerer støj på Dansk og deres oversættelser til Spansk

De nyeste digitale kompaktkameraer fra Canon har HS System, som reducerer støj i billedet med op til 60%.
Las últimas cámaras digitales compactas de Canon incorporan HS System, que reduce los niveles de ruido en hasta un 60%.

De venstre og højre kanaler gengiver lyd selvstændigt, reducerer støj og fanger hver tone perfekt.
Los canales izquierdo y derecho reproducen el sonido de forma independiente para reducir el ruido y capturar cada nota a la perfección.

hvilket gør driften så let som muligt, reducerer støj, og øger effektiviteten.
centró en la ergonomía, el mejor uso posible, reducción de ruido y aumentar la eficiencia.

luften i 10 år, samtidig reducerer støj og øger niveauet af belysning i rummet.
al mismo tiempo que reduce el ruido y aumenta la iluminación en la habitación.

meget kraftig lydbehandlingsteknologi, som fremhæver betydningsfulde dele af tale og reducerer støj, ekko og impulslyde.
extremadamente poderosa que realza las partes del discurso más significativas y reduce el ruido, el eco y el ruido de impulsos.

Der henviser til, at transport ad indre vandveje er afgørende for at mindske yderligere negative virkninger af transport, da det giver en mere effektiv areal- og energianvendelse og reducerer støj og antallet af ulykker;
Considerando que el transporte por vías navegables interiores es fundamental para seguir limitando los efectos adversos del transporte mediante un uso más eficiente de la tierra y la energía y una reducción del ruido y del número de accidentes;

så blokerer lys og reducerer støj bliver vigtigere,
entonces bloquear la luz y reducir el ruido se vuelve más importante,

Det fuldt indkapslede printområde stabiliserer desuden temperaturen, så printet optimeres, og reducerer støj, så modeller og projekter bygges støjsvagt i baggrunden, imens du kan koncentrere dig om andre ting.
Este espacio de trabajo completamente cerrado permite también estabilizar la temperatura para conseguir una impresión perfecta y reducir el ruido, para que sus modelos y proyectos se vayan imprimiendo en silencio mientras usted se dedica a otras cosas.

printet optimeres, og reducerer støj, så modeller og projekter bygges støjsvagt i baggrunden,
al tiempo de reducir el ruido para que sus modelos y proyectos se produzcan silenciosamente de fondo

Ligner en nydesignet OpForstærker kredsløb, der reducerer støj, fjerner uoverensstemmelser
Con un rediseñado circuito OpAmp que reduce el ruido, elimina inconsistencias

Naída CI-processorer samtidig( eller til én processor og et tilhørende Phonak-høreapparat) og reducerer støj, så lyforståelsen maksimeres.
un audífono de Phonak compatible, mientras que reduce el ruido y aumenta al máximo la comprensión verbal.

Metalkabinet reducerer støjen, men det meget hurtigt opvarmer motoren.
Carcasa de metal reduce el ruido, pero muy rápidamente se calienta el motor.

Rens luft, reducere støj og spare brændstof.
Purificar el aire, reducir el ruido y ahorrar combustible.

Denne nyskabelse reducerer støjen, både inde i bilen
Dicha innovación reduce el ruido de los neumáticos fuera

Reducere støj i lokalet.
Reducción de ruido en el habitáculo.

Reduceret støj takket være cardioid mønster.
Reducir el ruido ambiente por su patrón cardioide.

Reducerer støjen udefra med omkring 85%.
Reduce el ruido exterior ambiente hasta en un 85%.

Reducere støj i byerne.
Reducen los ruidos en la ciudades.

Reducere støj i byerne.
Reducir el ruido en las ciudades.

Interne stød mount for håndtering af reduceret støj.
Montaje de choque interno para manejo de reducción de ruido.