REDUCE EL RUIDO - oversættelse til Dansk

• reducerer støj
• mindsker støj
• dæmper støj
• reducerer støjen
• reducerer støjniveauet

Eksempler på brug af Reduce el ruido på Spansk og deres oversættelser til Dansk

El pedal también cuenta con reducción de ruido integrado que reduce el ruido se hincha para un efecto más tranquilo.
Pedalen er også udstyret med integreret støjreduktion, hvilket reducerer støj svulmer til et roligere virkning.

refina las imágenes, y reduce el ruido para una experiencia superior.
forfiner billeder og reducerer støj for at skabe en visuel oplevelse, der overgår andre LED Smart TV.

un conjunto de mejoras que reduce el ruido y ofrece conversaciones más claras.
en pakke af forbedringer, der reducerer støj og giver mere klare samtaler.

Llevan incorporado Silent System, que es una subcapa acústica, que reduce el ruido en más de 19 decibelios.
Gulvene er fx monteret med Silent System ved levering- et akustisk underlag der reducerer støj med mere end 19 decibel.

el nuevo BIONZ X reduce el ruido y afina la textura para garantizar imágenes asombrosas y nítidas.
den forrige generation, reducerer støj og fremhæver teksturer for at sikre imponerende skarpe billeder.

fabricado por Canon, reduce el ruido tanto con velocidades ISO altas como bajas.
fremstillet af Canon, reducerer støj ved både høj og lav ISO.

Asimismo, el suave control del encendido/apagado reduce el ruido de la propia fuente de alimentación.
Derudover reduceres støjen fra strømforsyningen ved hjælp af de bløde skifteafbrydere.

Reduce el ruido y minimiza la distorsión en la ruta de señal de audio con resistencias de MELF.
MELF-modstande Reducerer støj og minimerer forvrængning af lydsignalvejen med modstande af MELF-typen.

El motor inteligente aumenta la nitidez y reduce el ruido que se produce cuando el vídeo se comprime en formato MPEG.
Reduktion af videostøj og superskalering reducerer den støj, der produceres, når video komprimeres til MPEG-format.

El filtro para interferencias reduce el ruido que se produce como consecuencia de los cambios en el flujo de aire en el micrófono.
Popfilter som reducerer mislyde i mikrofonen, som ellers kan opstå fra pludselige ændringer i luftstrømmene.

Volvo ACTIVE CARE reduce el ruido, es decir,
Volvo ACTIVE CARE skærer gennem støjen og leverer proaktiv overvågning

Reduce el ruido que se produce en los bordes de los objetos durante las escenas de alto contraste.
Fjerner den støjeffekt, der viser sig i kanterne af genstande i scener med høj kontrast.

Esta increíble tecnología reduce el ruido y mejora el sonido de la conversación tanto en entornos ruidosos como tranquilos.
Denne enestående støjreducerende teknologi reducerer baggrundsstøj og forbedrer stemmeklarheden i både stille og larmende omgivelser.

Reduce el ruido, especialmente en las áreas de sombra
Mængden af støj reduceres, især i områder med skygge

Su mayor superficie de contacto- sumada a sus delgados surcos radiales- mejora la adherencia en mojado y reduce el ruido.
Større kontaktflade kombineret med tynde tværgående riller fører til bedre greb på våde veje og mindre støj.

Incluso los robustos 4x4 pueden ofrecer desplazamientos relajantes con un diseño de bloques que reduce el ruido de la calzada.
Selv en robust 4x4 kan byde på afslappende kørsel med et blokdesign, som reducerer vejstøj.

Y combinando varias fotos para obtener la imagen óptima, Dynamic De-noise reduce el ruido y mejora la nitidez de tus imágenes.
Ved at kombinere adskillige fotografier for at skabe det optimale billede hjælper Dynamic De-noise-funktionen med at reducere støj yderligere og forbedre klarheden af dine billeder.

Este LSI de alta velocidad procesa de forma masiva los volúmenes de datos 4K de manera rápida y precisa a la vez que reduce el ruido.
En virkeligt hurtig LSI-processor, som behandler massive mængder 4K-data hurtigt og præcist, samtidigt med at den reducerer billedstøj.

al mismo tiempo que reduce el ruido y aumenta la iluminación en la habitación.
luften i 10 år, samtidig reducerer støj og øger niveauet af belysning i rummet.

extremadamente poderosa que realza las partes del discurso más significativas y reduce el ruido, el eco y el ruido de impulsos.
meget kraftig lydbehandlingsteknologi, som fremhæver betydningsfulde dele af tale og reducerer støj, ekko og impulslyde.