RELATEREDE PROBLEMER - oversættelse til Spansk

• problemas relacionados
• cuestiones relacionadas
• temas relacionados
• problemas conexos
• problemas asociados
• problema relacionado
• trastornos relacionados
• incidentes relacionados

Eksempler på brug af Relaterede problemer på Dansk og deres oversættelser til Spansk

vaskeri og andre relaterede problemer.
lavandería y cualquier otro tema relacionado.

I nogle tilfælde kan du blive ordineret et kort kursus af antipsykotika til at lindre svær angst og relaterede problemer, såsom søvnbesvær eller følelsesmæssige udbrud.
En algunos casos, se le puede prescribir un curso corto de antipsicóticos para aliviar la ansiedad severa y los problemas conexos, tales como dificultad para dormir o arrebatos emocionales.

Remo reparation PSD kan løse alle Photoshop fil relaterede problemer og fejl med nogle få enkle klik med musen.
Remo PSD reparación puede solucionar todos los problemas relacionados con archivos de Photoshop y errores con pocos clics del ratón.

Penge relaterede problemer er et fælles emne i disse e-mails,
Dinero relacionados con cuestiones son un tema frecuente en los correos electrónicos

Mental sundhed og relaterede problemer er et af de mest følsomme områder af folks sundhed.
La salud mental y los problemas relacionados con ella son una de las áreas más sensibles de salud de las poblaciones.

App relaterede problemer kan forekomme fra tid til anden, og selv din telefon Galaxy S9
Los problemas relacionados con la aplicación pueden ocurrir de vez en cuando

Hunde tandpleje relaterede problemer er faktisk de mest diagnosticerede hos hunde der er over 3 år gamle.
Los problemas relacionados con el cuidado dental de los perros son, de hecho, las afecciones más comúnmente diagnosticadas en perros mayores de 3 años.

Denne usikkerhed har medført to relaterede problemer, hvoraf den ene har fået meget mere opmærksomhed end den anden.
Esta incertidumbre ha llevado a dos problemas relacionados, uno de los cuales ha recibido mucha más atención que el otro.

Når data er gået tabt på grund af partitionering relaterede problemer eller formatering mener ikke,
Cuando los datos se pierde debido a cuestiones relacionadas con el particionamiento o formateo no tienen en cuenta

Folk med diabetes eller prædiabetes er nødt til at adoptere en speciel diæt for at styre deres høje blodsukkerniveauer, samt andre relaterede problemer.
Las personas con diabetes o prediabetes deben adoptar una dieta especial para poder controlar los niveles altos de glucosa y los síntomas relacionados con este problema.

Risikoprocesser udløses normalt af interpersonelle konflikter og relaterede problemer( frygt for afvisning eller forladelse).
Conductas de riesgo que suelen ser desencadenadas por conflictos interpersonales y problemas vinculares(miedo al rechazo o abandono).

C- Remo's faglige tekniske assistent team er tilgængeligt 24/7 for at løse alle software relaterede problemer.
C- El equipo profesional de asistencia técnica de Remo está disponible 24/7 para resolver todas las dificultades relacionadas con el software.

Deres venlige agenter vil være klar til at hjælpe dig med nogen form for relaterede problemer, du er stødt på, mens du spiller på deres site.
Sus agentes amistosos estarán listos para ayudarle con cualquier tipo de problemas relacionados que usted encontró mientras jugaba en su sitio.

herunder relaterede problemer med social økologi…[-].
incluidos los problemas relacionados con la ecología social…[-].

Fone- iOS låse toolkit værker på en bred vifte af adgangskode relaterede problemer, der opstår ud af håndteringen af iPhones.
Fone- iOS desbloqueo toolkit funciona en una amplia gama de contraseña relacionados con cuestiones que surgen en el manejo de iPhones.

hvilket er grunden til forskolin ofte anvendes til behandling af hjerte relaterede problemer.
lo cual es la razón por la forskolina se utiliza a menudo para tratar los problemas relacionados con el corazón.

I denne bog lægger Wilfred Bion vægt på erfaring og læring og relaterede problemer.
En este libro Wilfred Bion hace énfasis en la experiencia y el aprendizaje y los problemas relacionados.

mindre tilbøjelige til at modtage behandling for stof relaterede problemer.
menos probabilidades de recibir tratamiento con la sustancia de las dificultades conexas.

E: Tilbyder Teknisk støttetjeneste døgnet rundt for enhver konge af ansøgningen relaterede problemer.
E: Ofrece servicio de soporte técnico durante todo el día para cualquier tipo de dificultades relacionadas con la aplicación.

Vi forpligter os ikke til at træne dig eller forklare PHP relaterede problemer;
No nos comprometemos a capacitarlo ni a explicar ningún problema relacionado con PHP;