SENDER DATA - oversættelse til Spansk

• envía datos
• transmite datos
• envía información
• envían datos
• envíe datos
• enviar datos

Eksempler på brug af Sender data på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Begge mikroskoper sender data til en computer, som kan samle oplysningerne
Ambos microscopios envían datos a una computadora, que reúne la información

Hvis dette er valgt får du at vide, når du via en browser sender data, som er ukrypteret.
Si se selecciona, será advertido antes de enviar datos sin cifrar a través del navegador web.

anden ejendom Du styrer, som sender data til Google Analytics.
recurso que controle el Usuario y que envíe datos a Google Analytics.

Forbedre kørestolsfunktion sender data fra iPhone og Apple Watch til Apple,
Mejoras para Silla de Ruedas envían datos del iPhone y el Apple Watch

Design+ kode lærte mig, hvordan man sender data frem og tilbage mellem visninger, ændrer design af appen med kode
Design+ Code me enseñó cómo enviar datos de un lado a otro entre vistas,

Overvej Rolls Royce flymotorer der løbende sender data i realtid til producenten for at forudsige potentielle problemer og forhindre katastrofer.
Considere los motores para aviones de Rolls Royce que continuamente envían datos en tiempo real hacia el fabricante para predecir problemas potenciales y prevenir desastres.

WAGO's Control-paneler bliver ved hjælp af et bibliotek til IoT-touchcontrollere, der sender data direkte fra feltniveauet til cloud.
Mediante el uso de una biblioteca, los paneles de control de WAGO se convierten en controladores táctiles IoT que envían datos desde el nivel de campo a la nube.

der sættes af Google Analytics for dit domæne, kun sender data til dit domænes servere.
todas las cookies desarrolladas por Google Analytics para su dominio solo envían datos a los servidores de su dominio.

Kort og News sender data til Apples servere,
Mapas y Noticias envían información a los servidores de Apple,

Termostaten sender data og den IP-adresse, de stammer fra, til vores servere, så længe den har forbindelse til internettet.
El termostato enviará datos y su dirección IP de origen a nuestros servidores siempre y cuando esté conectado a Internet.

For at kunne understøtte et så stort antal kunder, som sender data, registreres oplysningerne på en sådan måde,
Para admitir dicho número de clientes enviando datos, la información recogida se registra de modo que los servidores de Microsoft puedan

Hver node, der er registreret for tjenesten, sender data mindst en gang i timen.
Los nodos registrados con el servicio enviarán datos al menos una vez por hora.

Programmet sender data frem og tilbage mellem programmet
Extraía y enviaba datos desde el dispositivo a un servido de mando

IT-chefen kan forklare, hvordan man sender data til autoriserede eksterne kontakter.
El Director de tecnologías de la información asesorará sobre el envío de datos a contactos externos de terceros autorizados.

Men, som enhver tjeneste, der sender data over et netværk, den har brug for batteristrøm til at arbejde.
Pero, como cualquier servicio que envía datos a través de una red, se necesita energía de la batería para funcionar.

Drone fanger deres nøjagtige placering og hyppighed, og sender data til deres kommandocentraler,- sagde en repræsentant for anlægget.
Cuando este бecпилoTHиk fija su ubicación exacta y la frecuencia y envía estos datos a sus centros de mando, informó el representante de la planta.

Let at eftermontere- systemet sender data trådløst, hvilket reducerer
Fácil de adaptar, el sistema transmite los datos de forma inalámbrica

Kopiering sender data via Ethernet til Le-scan'app'en, som fungerer som
La función Copia envía los datos a través de Ethernet a la aplicación L Scan,

Sensoren indsamler og sender data om overordnede vibrationsniveauer
El sensor recopila y transmite los datos sobre niveles totales de vibración

DoubleClick fra Google sender data til DoubleClick-serveren med hvert indtryk, klik eller anden aktivitet.
DoubleClick by Google transfiere datos al servidor de DoubleClick con cada impresión, clic u otra actividad.