SKAL DU UDVIKLE - oversættelse til Spansk

• debes desarrollar
• necesita desarrollar
• tiene que desarrollar
• debe desarrollar
• necesitas desarrollar

Eksempler på brug af Skal du udvikle på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvis du ikke allerede har gjort det, skal du udvikle detaljerede personas for forskellige typer mennesker hvem vil sandsynligvis bruge dine produkter eller tjenester.
Si aún no lo has hecho, desarrolla personas detalladas para los diferentes tipos de personas que probablemente usen tus productos o servicios.

Hvis dit mål er deltagelse i sport, skal du udvikle varierende niveauer af muskel udholdenhed
Si tu objetivo es hacer deporte, es necesario desarrollar diferentes niveles de resistencia muscular,

Som nybegynder skal du udvikle din på indsigt i slots
Como un principiante usted tiene que desarrollar su en la perspicacia en ranuras

andre årsager forhindrer dig i at gå nu, skal du udvikle en plan for, hvordan du kan komme væk så snart som muligt.
hijos o alguna otra razón válida te impide salir ahora, desarrolla un plan para salir lo más pronto posible.

Men hvis du vil have dit barn til at være taknemmelig, skal du udvikle din indre motivation.
Sin embargo, si desea que su hijo sea agradecido, es necesario desarrollar su motivación interna.

revitalisere din kost, skal du udvikle en regelmæssig fitness træning rutine.
revitalizar su dieta, usted debe desarrollar una rutina de ejercicios de entrenamiento regular.

træt og vred, skal du udvikle nogle strategier til at tage sig af dig selv.
cansado y enojado, necesita desarrollar algunas estrategias para cuidar de usted mismo.

For ikke at komme ind i en pinlig situation foran dine kære og kvinder, skal du udvikle en plan, hvordan man ikke glemmer den 8. marts of Helligdage.
Para no meterse en una situación embarazosa frente a sus seres queridos y mujeres, debe desarrollar un plan para no olvidarse de la ofensiva del 8 de marzo.

For at være en god forælder skal du udvikle en baby fra vuggen,
Para ser un buen padre, necesitas desarrollar un bebé desde la cuna,

Mens en række hjemmesider indeholder yachter til salg, skal du udvikle en aggressiv marketingkampagne for at sikre, at det rigtige publikum ved, at din båd er til salg.
Mientras que varios sitios web enumeran yates en venta, debe desarrollar una campaña de mercadotecnia agresiva para asegurarse de que la audiencia correcta sepa que su embarcación está a la venta.

Først og fremmest skal du udvikle en praksisplan, som ikke kan være større
En primer lugar, tienes que elaborar un horario de práctica, que no puede

For vi ser umiddelbart hvert femte år, at så skal du udvikle dig..
Por lo menos cada cinco años debemos ver cómo está evolucionando.

For det andet skal du udvikle online" sund fornuft" for at minimere risikoen for et angreb.
En segundo lugar, significa el desarrollo de un‘sentido común en línea' para minimizar la posibilidad de estar expuestos a estos ataques”.

Du er nødt til at give dig selv tid, og frem for alt skal du udvikle sig lidt efter lidt.
Tienes que darte tiempo y, sobre todo, tienes que progresar poco a poco.

Hvis økonomien, dine børn eller andre årsager forhindrer dig i at gå nu, skal du udvikle en plan for, hvordan du kan komme væk så snart som muligt.
Si las finanzas o los niños o alguna otra razón válida te impide irte en el momento, desarrolla un plan para poder hacerlo lo antes posible.

Du skal udvikle kærlighed til alle.
Desarrolla el amor hacia todos.

Du skal udvikle din organisation.
Necesitas desarrollar tu organismo.

Du skal udvikle, for at komme derhen.
Necesitas desarrollarte para llegar allí.

Du skal udvikle indhold, der omhandler særlige adfærd i målgruppen.
Debe desarrollar contenido que aborda el comportamiento específico de la audiencia.

Du skal udvikle et nyt supportnetværk
Tendrá que desarrollar una nueva red de apoyo