SURT - oversættelse til Spansk

• ácido
• agrio
• amargo
• apesta
• agridulce
• amargar
• ácida
• agria
• ácidos
• ácidas

Eksempler på brug af Surt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Spis ikke krydret, surt og saltt mad.
No coma comidas picantes, agrias y saladas.

Dette æble smager meget surt.
Esta manzana sabe muy amarga.

Det er surt når E-bomben sprænger
Siempre es difícil cuando cae la Bomba A

Hej, Baggy. Surt du gik glip af den action.
Baggy, qué pena que te hayas perdido la acción.

Surt, du ikke kan få hende med.
Una pena para ti no poder llevarla.

Det er surt. Tror du, hun så mig?
Qué horrible.¿Crees que me vio?

Nogle gange er det surt at være kvinde?
A veces es horrible ser mujer,¿no?

Det er surt at være alene,
Es horrible estar aquí solo.

Men det var surt for risgnaskeren.
Pero estuvo mal para los chinos.

Surt det ikke kommer ud til pc.
Lástima que no sale para PC.

Surt, for det er det, du får. spis.
Qué lástima. Es tu cena. Cómela.

Men det er surt, at jeg ikke må skrive.
Es triste que no escriba.

Gør ikke livet surt for hende af loyalitet over for mig.
No le hagas la vida imposible por lealtad o algo así.

Surt held!
Mala suerte!

Det er surt at være dobbeltagent, ikke?
Es una mierda ser agente doble,¿no es verdad?

Surt. For de var gode.
Una pena, porque eran buenos.

Med ekstra surt på.
Con pepinillos extra.

Det er surt, men vi må af sted.
Es horrible, pero debemos irnos. Vamos.

Livet er surt, ikke?
La vida es una mierda,¿no?

Surt at blive vækket hele tiden.
Debe ser jodido que te despierten todo el tiempo.