SYMPATISK - oversættelse til Spansk

• simpático
• agradable
• comprensivo
• compasivo
• simpatía
• congenial
• simpatica
• simpatiza
• simpatizante
• simpáticamente

Eksempler på brug af Sympatisk på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Hvilken intim og sympatisk tilståelse!
¡Qué confesión unipersonal y egoísta!

Han er meget sympatisk og altid besvaret vores spørgsmål.
Él es muy simpatico y siempre respondió nuestras preguntas.

Det vil ethvert sympatisk menneske gøre.
Cualquier persona sensible haría eso.

Med vores sympatisk sjæl? hemmeligheder for fed?
Con nuestras almas afines? secretos demasiado atrevido?

Patrick er en meget sympatisk og venlig vært.
Doris era muy amable y servicial a la llegada.

Det er en meget sympatisk familie som driver stedet.
Una familia muy amable la que regenta este sitio.

Forslaget kan forekomme sympatisk.
Puede parecer atractiva esta propuesta.

Det er meget sympatisk, at de gerne vil have Signe tilbage, men.
Es muy atractivo que quieran que Signe vuelva, pero.

Du er meget sympatisk.
Eres muy querible.

Uden et ord Robin nikkede sympatisk og gik bort.
Sin decir una palabra Robin asintió comprensión, y se fue.

hendes mand er meget sympatisk og venlig.
su esposo son muy simpaticos y amables.

Så hun forsvarer det ikke, men det er sympatisk.
No lo justifica, pero se solidariza.

Du har gjort mig sympatisk.
Me has hecho atractivo.

Ele var meget tilgængelig og sympatisk.
Ele estuvieron muy disponibles y simpaticos.

Vær fleksibel og sympatisk.
Sea flexible y amable.

Stå fast men vær sympatisk.
Sé firme, pero amable.

Og jeg er sympatisk.
Y a demás… soy querible.

Altid smilende, sympatisk.
Siempre sonriente, simpático, amable.

hensynsfuld og sympatisk.
atento y amable.

Abortmodstanderen skildres meget sympatisk.
Respecto al aborto terapeútico, es muy compicado.