SYN - oversættelse til Spansk

• visión
• vista
• opinión
• perspectiva
• espectáculo
• visual
• ver
• inspección
• mirada
• syn
• vision
• ojos

Eksempler på brug af Syn på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Rangordningen vurderede medarbejdernes syn på lederskab, organisationskultur og tillid.
La clasificación evaluó las perspectivas de los empleados sobre liderazgo, cultura organizacional y confianza.

Utroligt syn og svært at beskrive.
Vistas increíbles, y difíciles de describir.

De er blandt de mest imponerende syn i Alperne.
Dicen que tiene las vistas más impresionantes de todos los Alpes.

Et spørgsmål om syn.
Es una cuestión de vistas.

Forskellige typer af syn.
Varios tipos de vistas.

Hvad er Deres syn på venskabet landene imellem?
Según Su Alteza,¿cuáles son las perspectivas de hermandad entre las naciones?

Bliv klar til syn.
Prepárate para las vistas.

Syn ved vejsiden af erhvervskøretøjer.
Inspecciones técnicas en carretera de los vehículos utilitarios.

Disse beskrivelser kan bidrage med vigtig kontekst til personer med nedsat syn eller indlæringsvanskeligheder.
Estas descripciones pueden proporcionar contexto importante para personas con deficiencias visuales o cognitivas.

Hjælp til blinde og brugere med nedsat syn.
Accesibilidad para usuarios ciegos o con deficiencias visuales.

Introduktion til Outlook Web App Hjælp til blinde og personer med nedsat syn.
Introducción a Outlook Web App Accesibilidad para usuarios ciegos o con deficiencias visuales.

Jesus' syn på børn er meget forskelligt fra disciplenes.
La actitud de Jesús con los niños es totalmente distinta de la mostrada por los discípulos.

Artikel 6 Syn og certifikater.
Artículo 6 Reconocimientos y certificados.

Yderligere syn efter behov.
Reconocimientos adicionales, según convenga.

Han har et uhyre interessant syn på Miro.
¿Qué significa eso? Tiene un punto de vista interesante sobre Miró.

Alle syn og lyde behagede ham tilsyneladende.
Todas las visiones y sonidos parecían agradarle.

Men Jean-Pierre har et meget personligt syn på sagen.
Pero cuidado porque… Jean-Pierre tiene un punto de vista muy personal de la cosa.

Dit syn på det er taget til eftertragtning.
Tu actitud hacia ellas es de aceptación.

Hvid syn!
¡Blanco a la vista!

MIPS- Et helt ny syn på vævsbevarelse.
MIPS- Una perspectiva completamente novedosa sobre la preservación de tejido.