TAGER SIN - oversættelse til Spansk

• toma su
• lleva su
• tiene su
• se toma su
• se pone su
• saca su
• tomando su
• tome su
• tomar su
• se remueva su
• requiere su
• se quita su

Eksempler på brug af Tager sin på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Pensioneret rumfærge tager sin sidste rejse.
Transbordador espacial realiza su último recorrido.

mit barn ikke tager sin forebyggende medicin?
mi hijo no se toma su medicación de control?

Den evangeliske Mission tager sin.
Evangelista toman a su cargo el.

Hun tager sin del.
Ella está haciendo su parte.

Sandheden tager sin tid.
La verdad se tomará su tiempo.

Hun tager sin del.
Ella hace su parte.

Den første der tager sin mobil, før måltidet er forbi, skal betale.
La primera persona que coja su móvil, paga la comida.

Hun tager sin del.
Ella hará su parte.

Den øverste bøddel tager sin tid.
El oficial de ejecución se está tomando su tiempo.

Endnu en indskifter som tager sin chance.
Otro veterano que aprovecha su oportunidad.

Alt strømmer og tager sin vej.
Todo fluye y reanuda su camino.

Vi… Vi spurgte hende, om Joe tager sin medicin.
Uinos a verla para preguntarle si Joe estaba tomando su medicina.

Rummet ved foden af skakten tager sin tid at udforske.
Las manos del extraño se toman su tiempo explorando.

Det sker, når man ikke tager sin insulin i nogle dage.
Es lo que te pasa si no tomas tu insulina varios días.

Han rejser sig og tager sin guitar.
Él se levanta y trae su guitarra.

Yamaha Revstar RS320 i rød kobber tager sin inspiration fra de Cafe-Racer motorcykler, der dominerede London-scene i 1960' erne.
La Yamaha Revstar RS502T en Black toma su inspiración de las motocicletas Café Racer que dominaron la escena de Londres en la década de 1960.

Det var sandsynligvis oversat til armensk fra græsk og tager sin plads ved siden af de græske og latinske versioner som
Fue probablemente traducido al armenio del griego y toma su lugar junto a las versiones griega

Den Vox AC15C1 tager sin design fra sin 1960s arv med sin klassiske, autentiske toner
La Vox AC15C1 lleva su diseño de su herencia de la década de 1960 con sus tonos clásicos,

Hver fase tager sin tid, men på en eller anden måde sker der en udvikling,
Cada fase tiene su momento, pero de una u otra manera, para que se dé una evolución,

Præmierne, når hunden tager sin medicin uden problemer,
Los premios cuando el perro toma su medicación sin problema ayudan a