TAGER TIL - oversættelse til Spansk

• voy a
• viajan a
• lleva a
• se dirige a
• vienen a
• va a ir a
• acuden a
• tomando a
• se traslada a
• regresa a
• vayas a
• vuelve a

Eksempler på brug af Tager til på Dansk og deres oversættelser til Spansk

hvornår Tendo tager til Japan.
Averiguaremos cuando Tendo regresa a Japón.

May tager til Bruxelles torsdag.
May vuelve a Bruselas este jueves.

Hvad gør vi, når du tager til Hollywood?
¿qué harás cuando te vayas a Hollywood?

Harry Potter tager til teater.
Harry Potter vuelve a los teatros.

De tager til Cayman-øerne?
Que se irán a las Islas Cayman?

Jeg tager til Californien.
Me iré a California.

Jeg tager til England.
Yo iré a Inglaterra.

Jeg tager til St. Louis
Yo iré a Saint Louis.

Putin tager til Arktis.
Obama viajará al Ártico.

Jeg tager til Indien.
Me iré a la India.

Jeg tager til Antium.
Me iré a Antium y lo haré.

Ruben og jeg tager til Berlin i morgen.
Ruben y yo iremos a Berlín mañana.

Damen tager til Atlantis sammen med mig.
La señorita viajará a Atlantis conmigo.

Jeg tager til New York,
Me iré a Nueva York,

Horace Miller tager til Senatet.
Horace Miller irá al senado.

Hvordan ved du, at Sean ikke tager til New Orleans uden dig?
¿Cómo sabe que Sean no irá a Nueva Orleans sin usted?

Du må ikke fortælle Joe, at vi tager til Peru, okay?
No puedes contarle que nos vamos a Perú,¿vale?

Vi tager til Brügge i Belgien.
Nos vamos a Brujas, en Bélgica.

Jeg tager til England.
Y me iré a Inglaterra.

Vi tager til en anden by.
Nos iremos a otro sitio.