TIL AT INDSAMLE OG GEMME - oversættelse til Spansk

• para recopilar y almacenar
• para recoger y almacenar
• para recopilar y guardar
• para recoger y guardar
• para recabar y almacenar

Eksempler på brug af Til at indsamle og gemme på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den Alcatraz Cruises hjemmeside bruger cookies til at indsamle og gemme dine præferencer for at se Alcatraz Cruises websites, såsom om du deaktiverer flash,
El Sitio Web Statue Cruises utiliza cookies para recoger y guardar sus preferencias para la visualización del sitio Web de Statue Cruises,

andre teknologier bruges blandt andet til at indsamle og gemme information om din brug af websiten.
entre otras cosas, para recopilar y almacenar información sobre el uso que hace del Sitio.

Vi bruger forskellige teknologier til at indsamle og gemme oplysninger, herunder cookies,
Utilizamos diversas tecnologías para recoger y almacenar la información, entre las que se incluyen cookies,

såsom HTML5, til at indsamle og gemme indholdsoplysninger og indstillinger.
como HTML5, para obtener y almacenar información sobre contenidos y preferencias.

eller" LSO'er"), bl.a. til at indsamle og gemme oplysninger om din brug af vores tjenester,
para, entre otras cosas, recopilar y almacenar información sobre su uso de nuestros servicios,

kan bruge forskellige teknologier til at indsamle og gemme oplysninger, når du besøger vores websted,
podemos utilizar diversas tecnologías para recoger y almacenar información cuando usted visita nuestro sitio web,

tredjepartsleverandører kan også bruge Flash-cookies til at indsamle og gemme oplysninger.
proveedores de servicios externos utilicen cookies Flash para recopilar y almacenar información.

Du kan bruge Microsoft Clip Organizer til at indsamle og gemme dine egne fotografier,
Puede utilizar la Galería multimedia de Microsoft o puede reunir y almacenar sus propias fotos,

pixel tags og/eller javascript tags til at indsamle og gemme informationer om dig.
píxel tags y/o Java Script tags, para almacenar y recuperar cierta información sobre tu visita.

Udøvelsen af at huske enkle ting er nok til at styrke din hjerne og dets evne til at indsamle og gemme oplysninger.
El ejercicio de memorizar cosas sencillas es suficiente para que el cerebro fortalezca su habilidad de asimilar y almacenar información.

vise markedsføring baseret på din browsing, og vi bruger også HTML5 til at indsamle og gemme oplysninger.
mostrar publicidad basada en la actividad de la navegación web utilizan HTML5 con objeto de recopilar y custodiar esa información.

Ved at registrere dig bemyndiger vi os til at indsamle, gemme og bruge din e-mail-adresse i overensstemmelse med denne privatlivspolitik.
Al registrarse, usted nos autoriza para recoger, almacenar y utilizar su dirección de correo electrónico de acuerdo con esta política de privacidad.

I de mellemliggende år har eksplosion af informationsstyring teknologi givet et helt arsenal af nye redskaber til at indsamle, gemme og distribuere sundheds-relaterede data
En los años transcurridos desde la explosión de la tecnología de administración de la información ha proporcionado todo un arsenal de nuevas herramientas para recolectar, almacenar y distribuir datos relacionados con la salud

Vi kan bruge cookies til at indsamle, gemme og spore information til statistiske formål til at betjene vores websted og tjenester.
Podemos utilizar cookies para recopilar, almacenar y rastrear información con fines estadísticos para operar nuestro sitio web y servicios.

der er i stand til at indsamle data og gemme dem i skydeplattformen.
capaces de capturar datos y almacenarlos en la plataforma en nube.

WEB til at indsamle og gemme data til markedsføring og optimering.
WEB para recopilar y almacenar datos con fines de marketing y optimización.

pixel tags og/eller javascript tags til at indsamle og gemme informationer om dig.
etiquetas pixel o de java script para recoger y almacenar ciertos datos acerca de usted.

Vi bruger de samme teknologier til at indsamle og gemme oplysninger, når du interagerer med vores tjenester.
También utilizamos estas tecnologías para recopilar y almacenar información cuando interacciona con nuestros servicios.

permanente cookies samt sidetags til at indsamle og gemme visse oplysninger om dig.
etiquetas de página para recoger y almacenar determinada información sobre el usuario.

Der anvendes cookies til at indsamle og gemme disse data, men oplysningerne forbliver anonyme.
Es posible que las cookies se utilizan para recoger y guardar estos datos; Sin embargo, estos datos se mantienen en el anonimato.