TO UGER - oversættelse til Spansk

• dos semanas
• 2 semanas
• dos días
• dos meses
• 2 semana

Eksempler på brug af To uger på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Jeg har læste dem allesammen på to uger.
Los leí todos en dos meses.

Jeg blev døbt to uger efter min fødsel.
A mí me bautizaron a los dos días de nacer.

Andet jordskælv på to uger.
Segundo terremoto en dos días.

Det skal bruges inden for to uger.
Debería usarse dentro de dos días.

Jeg tror, at det skyldes min opførsel de sidste to uger.
Como ejemplo me vale mi comportamiento los últimos dos días.

To uger senere.
DOS SEMANAS MAS TARDE.

To uger senere.
DOS SEMANAS MÁS TARDE.

To uger for sent.
DOS SEMANAS MÁS TARDE.

To uger senere.
DOS SEMANAS DESPUES.

To uger før flytning.
DOS SEMANAS antes de la mudanza.

Sommerpavillon åbner om to uger.
PABELLÓN DE VERANO INAUGURACIÓN EN DOS SEMANAS.

Ved grænsen til tennessee to uger senere.
CERCA DE LA FRONTERA DE TENNESSE. DOS SEMANAS MAS TARDE.

To uger senere vender de tilbage og beder om en donation.
A las dos semanas vuelven y nos piden un donativo.

Du modtager to uger før en invitation til at deltage.
Recibirás una quincena antes de una invitación a participar.

Han har ikke flere åbninger de næste to uger.
No tiene nada más para las próximas dos semanas.

Det bliver to uger, du aldrig vil glemme!
Son dos horas que nunca olvidarás!

I en eller to uger( lungebetændelse).
Durante una o dos semanas(neumonía).

Det holdes dog en eller to uger maksimalt.
Período de una o dos semanas como máximo.

Husk, at du har to uger til at gennemføre overførslen.
Ten en cuenta que dispones de 2 semanas para realizar esta transferencia.

De første to uger var et helvede.
Las primeras tres semanas fueron un infierno.