VEND TILBAGE - oversættelse til Spansk

vuelve
tilbage
igen
blive
vende
at komme
hjem
returnere
atter
retur
regresa
tilbage
at vende tilbage
igen
hjem
returnere
komme
retur
tilbagevenden
returnering
regreso
tilbagevenden
tilbage
hjemkomst
genkomst
tilbagelevering
comeback
retur
tilbagekomst
afkast
returnering
retorno
tilbagevenden
tilbagesendelse
afkast
tilbage
at vende tilbage
returnering
tilbagelevering
genkomst
tilbagekomst
hjemsendelse
retorna
vende tilbage
tilbage
returnere
at vende hjem
igen
komme
vuelta
tilbage
omgang
rundt
tilbagevenden
runde
tur
spin
igen
vende
om
por favor vuelve
volver
tilbage
igen
blive
vende
at komme
hjem
returnere
atter
retur
vuelva
tilbage
igen
blive
vende
at komme
hjem
returnere
atter
retur
regresen
tilbage
at vende tilbage
igen
hjem
returnere
komme
retur
tilbagevenden
returnering
regrese
tilbage
at vende tilbage
igen
hjem
returnere
komme
retur
tilbagevenden
returnering
vuelvan
tilbage
igen
blive
vende
at komme
hjem
returnere
atter
retur
regresar
tilbage
at vende tilbage
igen
hjem
returnere
komme
retur
tilbagevenden
returnering

Eksempler på brug af Vend tilbage på Dansk og deres oversættelser til Spansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vend tilbage til skibet, ellers vil jeg personligt skyde dig ned.
Regresa al barco o yo personalmente te derribaré.
Vend tilbage til vores planet.
Por favor, vuelve a nuestro planeta.
Vend tilbage til arbejde efter 1-2 uger.
Vuelta al trabajo entre 1-2 semanas.
Vend tilbage til din hvileposition og gentag øvelsen så mange gange som du kan.
Vuelva a la posición inicial y repita el ejercicio tantas veces como pueda.
Vend tilbage til den indiske mission Kamarata Middag
Volver a la misión india Kamarata,
Vend tilbage til din afdeling.
Regresa a tu pabellón.
Vend tilbage til Division Bay sydfra.
Retorno a la División Bay. Enfoque desde el sur.
Jeg gentager, vend tilbage til Zürich og land, skifter.
Repito. Regresen a Zurich y aterricen. Cambio.
Vis en hvid skærm eller vend tilbage til præsentationen fra en hvid skærm.
Mostrar una pantalla blanca o volver a la presentación desde una pantalla blanca.
Luk Windows Explorer, og vend tilbage til biblioteket på webstedet.
Cierre el Explorador de Windows y vuelva a la biblioteca en el sitio.
Vend tilbage til Rom med det budskab.
Regresa a Roma y entrega el mensaje.
Vi har en dekompression. Vend tilbage til jeres sæder og benyt iltmaskerne.
Estamos experimentando una descomprensión, regresen a sus asientos y pónganse sus máscaras de oxígeno.
Ved indånding, vend tilbage til startposition. Udfør 12 gentagelser.
Al inhalar, regrese a la posición inicial. Realiza 12 repeticiones.
Vend tilbage til din hvileposition og gentag øvelsen så mange gange som du kan.
Volver a su posición de reposo y repetir el ejercicio tantas veces como puedas.
Vend tilbage til dit liv.
Regresa a tu vida.
Vend tilbage til Deres post.
Vuelva a su puesto.
Mine børn, vend tilbage til Skrifterne.
Hijos míos, vuelvan a la Sagrada Escritura.
Sænk dine hænder og vend tilbage til startpositionen. Udfør 10 gentagelser.
Baje sus manos y regrese a la posición inicial. Realice 10 repeticiones.
Derfor vend tilbage til Gud og til bønnen.
Por eso regresen a Dios y a la oración.
Vend tilbage til den gamle håndværk skole i god kvalitet,
Volver a la vieja escuela de artesanía en buena calidad,
Resultater: 574, Tid: 0.082

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Spansk