Eksempler på brug af Dit program på Dansk og deres oversættelser til Tysk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Skal han i dit program?
Er darf in deine Show?Klik på Fil> Udskriv i dit program, og klik på Fiery Server som printer.
Wählen Sie„Ablage“>„Drucken“ in Ihrem Anwendungsprogramm und wählen Sie danach den Fiery Server als Drucker.I dit program skal du klikke på Fil> Udskriv og vælge Fiery-server som din printer.
Klicken Sie in Ihrem Anwendungsprogramm auf„Datei“>„Drucken“, und wählen Sie anschließend den Fiery Server als Drucker aus.Dit program findes ikke.
Jeg må justere dit program.
Ich muss Ihr Programm neu einstellen.Sætter arbejdsmappen for dit program.
Legt den Arbeitsordner für Ihr Programm fest.Det er jo dit program.
Das ist Ihr Programm.Jeg vil gerne studere dit program.
Ich möchte Ihr Programm testen.Jeg hørte dit program i går.
Ich habe mir gestern deine Sendung angehört.Jeg har taget backup af dit program.
Ich hab ein Backup deines Programms.Dit program er ikke videre avanceret.
Ihr Programm ist nicht sehr hoch entwickelt.Jeg er fan af dit program.
Ich bin ein großer Fan Ihrer Show.- Danke.Det har altid været dit program.
Min kone var stor fan af dit program.
Meine Frau war ein großer Fan deiner Sendung.Nok til at holde dit program i live.
Genug, Ihr Programm am Leben zu erhalten. Danke.Vi insisterer på, at du skanner dit program.
Wir bestehen darauf, dass Sie Ihr Programm einem Scan unterziehen.Jeg har lige fortalt Bea om dit program.
Ich erzählte Bea gerade von Ihren Angeboten.Har du set dit program for i dag?
Jeg kigger på dit program, når jeg har fyraften.
Ich sehe mir lhr Programm nach Dienstschluss an.Nej. Lad mig forklare hvorfor vi lukker dit program.
Nein, ich werde Ihnen jetzt erklären, wieso wir Ihr Programm einstellen.
