PROGRAM - oversættelse til Tysk

• Programm
• Anwendung
• Sendung
• Show
• Spielplan
• Aktionsprogramm
• Programms
• Programme
• Programmen
• Anwendungen

Eksempler på brug af Program på Dansk og deres oversættelser til Tysk

Vælg Fjern et program( under programmer)..
Klicken Sie auf Programm deinstallieren(unter Programme)..

SPYERA er en telefon spion program, du kan hemmeligt installere på en mobiltelefon.
SPYERA ist eine Anwendung Telefon Spion Sie auf einem Handy heimlich installieren können.

Klik på Afinstaller et program, og fjern SideCubes.
Klicken Sie auf Programm deinstallieren und entfernen Sie SideCubes.

Vælg Fjern et program og fjern Luckybeginning.
Klicken Sie auf Programm deinstallieren und entfernen Sie Luckybeginning.

Nu program begynder at scanne din harddisk
Jetzt beginnt die Anwendung, Ihre Festplatte zu scannen

Vælg Fjern et program og fjern Hold Page.
Klicken Sie auf Programm deinstallieren und entfernen Sie Hold Page.

Klik på afinstallere et program og fjerne Downpriceapp.
Klicken Sie auf Programm deinstallieren und entfernen Sie Downpriceapp.

Mit program får mig ikke til at synge" Ro,
Meine Software lässt mich nicht"Row,

Program ophavsret 2000 Gary Meyer gary@ meyer. net.
Copyright für das Programm 2000& Gary.Meyer;& Gary.Meyer.mail;

Program ophavsret 1997- 2001& infocenter;- udviklerne.
Copyright für das Programm 1997-2001, die& infocenter;-Entwickler.

I Kommissionens meddelelse om dens program for sikkerhed, hygiejne
Die Mitteilung der Kommission über ihr Aktionsprogramm für Sicherheit, Arbeitshygiene

Nika Kukharchuk live resultater( og gratis video streaming på nettet*), program og resultater fra alle tennis turneringer som Kukharchuk N. spillede.
Nika Kukharchuk Live Ticker(und kostenlos Übertragung Video Live-Stream sehen im Internet*), Spielplan und Ergebnisse aus allen tennis Turnieren in denen der Verein Kukharchuk N. mitspielt.

Kommissionens meddelelse om dens program for sikkerhed, hygiejne
Die Mitteilung der Kommission über ihr Aktionsprogramm für Sicherheit, Arbeitshygiene

Jeg er forfatter til et& kde;- program, hvordan kan jeg bruge denne kontrol i mit program?.
Ich bin Entwickler einer& kde;-Anwendung. Wie kann ich dieses GUI-Element in meiner Anwendung benutzen?

Forslag til Europa­Parlamentets og Rå­dets beslutning om et program til forbedring af praktiserende juristers indsigt i fællesskabsretten Robert Schuman­aktionen.
Vorschlag für einen Beschluß des Euro­päischen Parlaments und des Rates über ein Aktionsprogramm zur stärkeren Sensibilisierung der Juristen für das Gemeinschaftsrecht Aktion Robert Schuman.

Nino Serdarušić live resultater( og gratis video streaming på nettet*), program og resultater fra alle tennis turneringer som Serdarušić N. spillede.
Nino Serdarušić Live Ticker(und kostenlos Übertragung Video Live-Stream sehen im Internet*), Spielplan und Ergebnisse aus allen tennis Turnieren in denen der Verein Serdarušić N. mitspielt.

På det tidspunkt dette skrives, er der intet& kde; program, der gør brug af denne funktionalitet.
Als diese Dokumentation erstellt wurde, hat noch keine& kde;-Anwendung diese Funktionalität genutzt.

Egor Gerasimov live resultater( og gratis video streaming på nettet*), program og resultater fra alle tennis turneringer som Gerasimov E. spillede.
Egor Gerasimov Live Ticker(und kostenlos Übertragung Video Live-Stream sehen im Internet*), Spielplan und Ergebnisse aus allen tennis Turnieren in denen der Verein Gerasimov E. mitspielt.

Det er også vigtigt, at dette program åbner nye perspektiver for de videregående uddannelser både inden for Europa
Ebenso wichtig ist, dass dieses Programm der Hochschulbildung neue Perspektiven sowohl in Europa als auch in dessen Kooperationsbeziehungen mit Drittländern eröffnet.

Hvis du undrer dig over, hvorfor dette program er interesseret i den førnævnte data,
Wenn Sie sich fragen, warum dieses Programm an den vorgenannten Daten interessiert ist,