A DEMOCRATIC PROCESS - oversættelse til Dansk

[ə ˌdemə'krætik 'prəʊses]
[ə ˌdemə'krætik 'prəʊses]
en demokratisk proces
a democratic process

Eksempler på brug af A democratic process på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
as the outcome of a political dialogue and a democratic process.
som resultat af en politisk og demokratisk dialog.
contend for peace and freedom in a democratic process with almost all European countries,
kæmpe for fred og frihed i en demokratisk proces, som ofte er vanskelig,
came about through a democratic process.
kom i stand via en demokratisk proces.
had concluded that Algeria had embarked upon a democratic process following the election of President Amin Zeroual.
Algeriet var slået ind på en demokratisk proces siden valget af præsident Amin Zeroual.
to pave the way for a democratic process.
dermed skabe muligheder for en demokratisk proces.
We want a democratic process with the objective of a European Constitution to be defined by June and launched at the end of the year: the Charter took
Vi ønsker, at man inden juni fastlægger en demokratisk proces, der skal iværksættes ved årets udgang, og hvis målsætning er en europæisk forfatning.
democratic election in order to support a democratic process.
demokratisk valg for at støtte en demokratisk proces.
If the European Union, in a democratic process, decides that own resources are simply a straight percentage of GDP collected by the Member States
Hvis Den Europæiske Union i en demokratisk proces beslutter, at de egne indtægter simpelthen er en regulær procent af bruttonationalproduktet inddrevet af medlemsstaterne
in which the majority of the population have shown through a democratic process that they want to be part of the Union.
hvor befolkningens majoritet via en demokratisk proces har vist, at de ønsker at være en del af Unionen.
to back Udalbitza's efforts to develop a democratic process grounded on the free will of the Basque people.
for at bakke op om Udalbitzas bestræbelser på at udvikle en demokratisk proces baseret på baskernes frie vilje.
With the power to take decisions in the name of all citizens, by a democratic process according to their common interest in political
Med beføjelse til at træffe beslutninger på alle borgernes vegne efter en demokratisk proces under hensyn til deres fælles interesse for politisk
set in motion a democratic process and, at the same time, to enable Ukraine
dette skete for at sætte gang i en demokratisk proces og samtidig gøre det muligt for Ukraine at afgøre,
future stability in a democratic process.
stabiliteten i fremtiden i en demokratisk proces.
a guarantee of human rights and a democratic process to the countries of Central Asia.
der udgør den centralasiatiske region, frihed, garanti for menneskerettighederne og en demokratisk proces.
Of us are declared elected by our Member States by a proper democratic process.
Af os er af vore medlemsstater erklæret for valgt ved en regulær demokratisk proces.
This is a step forward in the democratic process in the European Union.
Det er et skridt fremad i den demokratiske proces i EU.
The extensive negotiations among political parties demonstrate that a revitalised democratic process has been initiated following the elections.
De omfattende forhandlinger blandt de politiske partier demonstrerer, at der igen er kommet en demokratisk proces i gang i forlængelse af disse valg.
A legal construction of this kind must, however, be prepared through a transparent and democratic process.
Men en sådan juridisk konstruktion skal opbygges efter en gennemsigtig, demokratisk procedure.
We all doubtless agree that dialogue is a decisive factor in the democratic process.
Vi er utvivlsomt alle enige i, at dialogen er et afgørende element i den demokratiske procedure.
The EU should introduce a policy for genuinely supporting the democratic process and should play a leading role in this matter.
EU bør indføre en politik for ægte støtte til den demokratiske proces og bør spille en førende rolle i denne sag.
Resultater: 1494, Tid: 0.0483

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk