A MORE SOLID - oversættelse til Dansk

• mere solidt
• mere solid

Eksempler på brug af A more solid på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The two principal investigators expect empirical data from the research to provide a more solid foundation for the political debate on education and research in Denmark.
Forventningen hos de to projektledere er, at både den uddannelses- og forskningspolitiske debat i Danmark kan få mere fast grund under fødderne med empiri fra forskningen.

on the solution to form a more solid surface.
opløsningen til dannelse af en mere fast overflade.

as an independent studio, Nordisk Film will- with a century of experience from growing creative businesses- provide us with a more solid foundation.
så vil Nordisk Film- med mere end 100 års erfaring fra voksende kreative industrier- give os et mere solidt fundament.

On the contrary, future IGCs must now deliberate on a more solid basis, an agenda consisting of proposals adopted by a minimum number- for example,
Tværtimod skal de fremtidige regeringskonferencer træffe beslutninger på et mere solidt grundlag, som skal være en dagsorden med forslag, der er vedtaget af et minimum(f. eks. en tredjedel)

However, this success should not distract our attention from the fact that the Union needs to rest on a more solid foundation if it is to play a more important, determining role.
Denne succes skal dog ikke aflede vores opmærksomhed fra den kendsgerning, at Unionen skal stå mere solidt for at kunne spille en vigtigere og mere afgørende rolle.

With newly designed die-cast joints, the Tama Double Tom Stand provides a more solid attachment. The Tama Double Tom Stand is fitted with double-braced tripod legs which feature a streamlined design,
Med nydesignede støbt leddene giver Tama dobbelt Tom-tom stativer en mere solid fastgørelse. Tama dobbelt Tom-tom stativer er udstyret med dobbelt-afstivet stativ ben, som byder på en strømlinet design,

provide the European Union with the means required to build a more solid framework of cooperation, one which will allow
give EU de nødvendige midler til at lægge et mere solidt samarbejdsgrundlag, der gør det muligt for os at træffe beslutninger i fællesskab

This very afternoon we are going to deal with the strategy for a broader Europe- the Napoletano report- in which we point out the strategic importance of a more solid and global relationship with our Mediterranean partners and neighbours.
I eftermiddag skal vi behandle strategien for et bredere Europa- Napoletano-betænkningen- hvor vi netop påpeger den strategiske betydning af en mere solid og global forbindelse med vores partnere og naboer i Middelhavsområdet.

access to expert advice, as well as by providing a more solid basis for dialogue with businesses
reducere omkostningerne ved rådgivning fra eksperter samt ved at skabe et mere solidt grundlag for en dialog med erhvervslivet

If you are not prepared to provide a more solid foundation for the actual orientation of our budgetary policy, then we can
Hvis De ikke er indstillet på at skabe et mere solidt grundlag for den retning, som vi skal sætte kursen efter i vores budgetpolitik,

blending various features together to provide a more solid solution for managing HTML,
blande forskellige funktioner sammen for at give en mere solid là ̧sning til styring af HTML,

If you would prefer to play these sounds with authentic foot techniques and a more solid feel, up to two Roland kick trigger pedals(KT-10,
Hvis du foretrækker at spille disse lyde med autentiske fod teknikker og et mere solidt feel, kan op til to Roland kick trigger pedaler(KT-10,

We now need to work on the basis of these parameters in order to achieve a more solid Economic and Monetary Union that is more efficient internally
Nu må vi arbejde ud fra disse parametre, således at vi kan opnå en mere solid Økonomisk og Monetær Union, som er mere effektiv internt,

we would be able to base our decision on a more solid basis.
tilstille os flere oplysninger, så vi kunne træffe en beslutning på et mere velfunderet grundlag.

which would be a more solid guarantee of pluralism and participation.
det ville have givet en mere solid garanti for pluralisme og deltagelse.

it provides the assessment committees with a more solid basis for assessing the applicant's experience and qualifications.
dels at give bedømmelsesudvalgene et mere solidt grundlag for vurderingen af samme.

expect that this will provide a more solid solution, allowing data mining only to take place within the EU.
det vil give os en mere solid løsning, idet det vil betyde, at dataudtræk kun vil være tilladt i EU.

replace it with a text with a more solid legal basis.
erstatte det med en tekst med et mere solidt juridisk grundlag.

rectifying letter to Parliament that would give a more solid basis for next year's budget decisions.
sende en rettelsesskrivelse til Parlamentet, ville det kunne danne et mere solidt grundlag for næste års budgetbeslutninger.

it provides the assessment committee with a more solid basis for assessing the applicant's level of experience and qualification.
kvalifikationer, dels at give bedømmelsesudvalgene et mere solidt grundlag for vurderingen af samme.