MERE FAST - oversættelse til Engelsk

• more solid
• more firmly
• more firm
• more regular
• more permanent
• more steady

Eksempler på brug af Mere fast på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Faktisk kunne jeg godt bruge en læges hjælp på mere fast basis.
You know… I could really use the help of an able Doctor on a more regular basis.

dette design holder de seidinger snore eller tape mere fast og reducerer unødvendigt pres på si og shell.
this design holds the snare wire cords or tape more firmly and reduces unnecessary pressure on the strainer and shell.

EU står dermed på mere fast grund.
trade relations between the US and the EU stand on more solid ground.

Man kan se, hvor svampen bliver lidt mere fast i den hvide substans.
A little bit more firm in this whitish substance. You can see where the snot becomes.

du bestemmer din holdning mere fast.
you determine your attitude more firmly.

i de senere år er det blevet en mere fast del af sendefladen.
in recent years it has become a more permanent part of its output.

Forventningen hos de to projektledere er, at både den uddannelses- og forskningspolitiske debat i Danmark kan få mere fast grund under fødderne med empiri fra forskningen.
The two principal investigators expect empirical data from the research to provide a more solid foundation for the political debate on education and research in Denmark.

Lad os finde en måde, hvorpå det kan blive en mere fast del af din uge.
So let's figure out a way that that can become a more regular part of your schedule.

de formede TPU sektioner betød, at foden var mere fast understøttet.
the moulded TPU sections meant that the foot was more firmly supported.

står den europæiske konstruktion mere fast, og så kan den også tåle dårligt vejr.
the European House will be on more solid ground and will be able to brave the bad weather.

Fisken har efter kogning eller stegning en mere saftig struktur og naturligvis mere fast pga. fosfatbindingen med fiskeproteinerne.
After the fish has been fried or roasted, it is more juicy and obviously more solid thanks to the phosphate bond with the fish proteins.

der ikke er nogen rest tilbage, tilsæt mere fast natriumklorid og ryst igen i 10 til 15 minutter.
add more solid sodium chloride and shake again for 10 to 15 minutes.

Meningsmålinger viser, at borgerne er for en mere fast europæisk handling på forskellige områder som socialpolitik,
Opinion polls indicate that our citizens are in favour of more resolute European actions in various fields,

Auktion software& sites Windows Læs mere Fast Photos 1.1 build 2663 Hurtige Billeder vil forenkle og fremskynde din auktion fotoredigering.
Auction Software& Sites Windows read more Fast Photos 1.1 build 2663 Fast Photos will simplify and speed up your auction photo editing.

Hvis noget sidder mere fast, kan man MEGET forsigtigt bruge en blød fugtet klud til at fjerne evt. partikler.
If something a little more sticky is on your units then you can use a soft damp cloth VERY carefully to remove possible dirt particles.

I første række tanken om at give den sociale dialog en mere fast plads i institutionernes arbejde.
Firstly, there is the idea of giving social dialogue a more established position in the work of the institutions.

Funktionen af beslaget kunne beskytte det fælles område og mere fast på panelet.
The function of the bracket could protect the joint area and more fixed on the panel.

Nogle mennesker ønsker disse elementer, fordi behovet for at gøre fremskridt mere fast i spillet.
Some people want these items because need to progress more fast in the game.

ofte med perioder med arbejdsløshed indimellem, og mange unge- selv de velkvalificerede- har kun ringe chancer for at opnå en mere fast ansættelse.
often alternating with unemployment, and many young people- even those who are well qualified- have little chance of getting more stable contracts.

Fællesskabet bør være mere fast i opnåelsen af sine mål.
the Community must show more determination in reaching its objectives.