ALSO AFFECTED - oversættelse til Dansk

• også påvirket
• også berørt
• også ramt
• påvirkede også
• også påvirkede
• ramte også
• også ramte

Eksempler på brug af Also affected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Any issue that affected whole communities also affected their children.
Ethvert spørgsmål, der berørte hele samfund, berørte også deres børn.

Also affected are all those who as allergy sufferers have difficulty mowing the lawn.
Også påvirket er alle dem, der som allergikere har svært ved at slå græsplænen.

Also affected by the aggressiveness setting of a line.
Bliver også påvirket af kædens aggresivitet.

NVidia also affected by the global economic crisis.
NVidia også ramt af den globale økonomiske krise.

The result of the election also affected a reshuffle from 2013.
Valgets udfald har også påvirket en omrokering siden sidste valg i 2013.

NVidia also affected by the global economic crisis.
NVidia også påvirket af den globale økonomiske krise.

Extreme meteorological phenomena also affected Spain, Belgium,
Ekstreme vejrfænomener har også ramt Spanien, Belgien,

It also affected my sex drive.
Det har også påvirket min sexlyst.

But employees are also affected.
Men de ansatte er også udsatte.

Other professions lower down the food chain are also affected.
Andre erhverv, som befinder sig længere nede i fødekæden, er ligeledes berørt.

The revised calculations have also affected the dumping margin established for the non-cooperating companies.
De reviderede beregninger har også påvirket den dumpingmargen, der blev fastsat for de ikke-samarbejdsvillige selskaber.

The airline said the system outage has also affected its call centres and its website.
Flyselskabet sagde, at systemet udfald har også påvirket af sin call-centre og sin hjemmeside.

This issue also affected ANSYS HFSS,
Dette spørgsmål også berørt ANSYS HFSS,

the economic crisis has also affected agriculture- not just the dairy sector,
har den økonomiske krise også ramt landbruget- ikke bare mælkesektoren,

The unusually cold Christmas weather has also affected sales at a florist in the country's second largest city, Aarhus.
Den usædvanlig kolde juletid har også påvirket salget hos en blomsterhandler i landets næststørste by, Århus.

other places were also affected.
andre steder er også berørt.

other plants in surrounding fields, also affected by lightning, but the crop is lying there only and only in irregular shapes.
andre planter i omkringliggende marker, også ramt af lyn, men afgrøden ligger der og kun i uregelmæssige former.

Besides a slightly lower result was also affected by the general situation on the financial market.
Udover et lidt lavere resultat blev også påvirket af den generelle situation på det finansielle marked.

the complete ban on flights over the last few days has also affected our Parliament, or rather the operation of its plenary sessions.
har det totale flyveforbud i de seneste par dage også berørt Parlamentet eller snarere afholdelsen af Parlamentets plenarmøder.

It also affected the United States Army,
Det påvirkede også den amerikanske hær,