ALSO DEMONSTRATES - oversættelse til Dansk

• viser også
• demonstrerer også
• også et bevis

Eksempler på brug af Also demonstrates på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

In my opinion, the very way in which this was rejected also demonstrates a serious lack of respect.
Efter min mening er måden, som dette blev forkastet på, også udtryk for en alvorlig mangel på respekt.

It also demonstrates the need for an in-depth re-examination of our development policy,
Det viser også behovet for en gennemgribende fornyet gennemgang af EU's udviklingspolitik,

The result also demonstrates that substitution of chlorinated lubricants for heavy-duty metal working implies a movement from a reasonable data platform regarding potential health and environmental effects to a substantially poorer data platform.
Resultatet viser også, at substitution af klorerede smøremidler til krævende spånløs metalbearbejdning indebærer et skift fra en rimelig dataplatform vedrørende potentielle sundheds- og miljømæssige effekter til en væsentlig ringere dataplatform.

This also demonstrates that, with perseverance, creativity
Dette viser også, at vi med vedholdenhed, kreativitet

Noted that the IKEA shows not only the variety of solutions for the summer holidays, but also demonstrates that they are very easy to use in everyday life.
IKEA viser ikke kun de mange forskellige løsninger til sommerferien, men viser også, at de er meget nemme at bruge i hverdagen.

The new spoiler which has been optimised in the wind tunnel turns the C3 Pro into a real sport helmet which also demonstrates outstanding aerodynamic properties at high speeds in excess of 160 km/h.
Den ny spoiler, som er blevet optimeret i vindtunnel svingene C3 Pro i en reel sport hjelm, som også viser udestående aerodynamiske egenskaber ved høje hastigheder over 160 km/h.

It also demonstrates a total lack of respect for the European Parliament- the only directly elected institution in the EU- in that it is expected to sit and discuss common positions from the Council
Det er også udtryk for en komplet mangel på respekt for Europa-Parlamentet- den eneste direkte folkevalgte institution i EU- at det skal sidde og behandle fælles holdninger fra Rådet,

in addition to giving evidence that the time has come for change, she also demonstrates how.
beviser ikke blot, at tiden er inde til forandring- hun demonstrerer også hvordan.

I believe it also demonstrates how right we were to be stubborn in 1996
Det er efter min mening også et bevis på, hvor vigtigt det var, at vi var hårdnakkede i 1996

shows evidence not only that the time has come for change- she also demonstrates how.
beviser ikke blot, at tiden er inde til forandring- hun demonstrerer også hvordan.

The foregoing also demonstrates that, if environmental protection is to be effective
Det her anførte viser desuden, at de aktiviteter, som hører under direktivets anvendelsesområde,

They also demonstrate a remarkable capacity… for insight learning.
De demonstrerer også en bemærkelsesværdig kapacitet… For indsigt indlæring.

For insight learning. They also demonstrate a remarkable capacity.
For indsigt indlæring. De demonstrerer også en bemærkelsesværdig kapacitet.

Valsartan also demonstrated beneficial effects on signs
Valsartan viste sig også at have gavnlige virkninger på tegn

It has also demonstrated the strength of our commitment to take Europe forward.
Den har også vist styrken af vores engagement for at bringe Europa fremad.

The European Union has also demonstrated that the common foreign policy has not been common.
EU har også vist, at den fælles udenrigspolitik ikke har været fælles.

She has also demonstrated a creative use of design principles, which include.
Hun har også demonstreret en kreativ anvendelse af designprincipper, der omfatter.

The Commission has also demonstrated its will and done its job.
Kommissionen har også vist sin vilje og har gjort sit arbejde.

You also demonstrated to us that, in certain cases, it was necessary.
De har også demonstreret, at det i visse tilfælde har været nødvendigt.

Laboratory tests will also demonstrate abnormalities related to any underlying disease like diabetes.
Laboratorieundersøgelser vil også demonstrere abnormiteter relateret til eventuelle underliggende sygdom som diabetes.