AN OUTBREAK - oversættelse til Dansk

• udbrud
• en epidemi
• sygdomsudbrud
• udbryder
• udbruddet
• til en epidemi

Eksempler på brug af An outbreak på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Simulated an outbreak, showed it to the Russians.
De simulerede et udbrud, viste det til russerne.

There's been an outbreak of pubic lice.
Der har været et udbrud af fladlus.

After an outbreak of the plague hit the city.
Efter et udbrud af pest har ramt byen.

There has been an outbreak of cholera.
Der har været et udbrud af kolera.

Looks like an outbreak.
Ligner et udbrud.

Emergency programme to combat an outbreak of cerebro spinal meningitis A
Nødprogram for bekæmpelse af epidemien af spinal meningitis A

Systematic slaughtering is not carried out where an outbreak of foot-and-mouth disease occurs.
Der ikke anvendes systematisk nedslagning i tilfaelde af udbrud af mund- og klovesyge.

The newspaper says FEMA was called out to manage an outbreak.
Aviserne siger, FEMA blev tilkaldt for at styre udbrudet.

We have received reports of an outbreak of respiratory illness.
Vi får meldinger om et udbrud af luftvejssygdomme.

There's an outbreak.
Der er et udbrud.

For God's sake… Like an outbreak.
For Guds skyld… Som et udbrud.

Unregistered pharmaceuticals could be tainted and even cause an outbreak.
Uregistreret medicin kan være besmittet og ende med udbrud.

There hasn't been an outbreak within 500 miles.
Der er 800 km til nærmeste udbrud.

It looks like an outbreak.
Det ligner et udbrud.

This is definitely the start of an outbreak.
Det er sikkert start på et virusudbrud.

We believe we have an outbreak in Santa Clarita.
Vi tror, der er et udbrud i Santa Clarita.

That's impossible. There's also an outbreak in Shanghai and Berlin.
Shanghai og Berlin er også blevet ramt.- Umuligt.

use immediately when you suspect an outbreak is imminent.
bruge straks når du har mistanke om udbrud er overhængende.

And I think we have got an outbreak right here.
Jeg tror, vi har et udbrud her.

This isn't an outbreak.
Det er ikke et udbrud.