APPARITION - oversættelse til Dansk

• genfærd
• åbenbaring
• spøgelse
• synet
• apparition
• genfærdet

Eksempler på brug af Apparition på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I want to capture the apparition that's been haunting us on film.
Jeg vil fange det spøgelse, der har hjemsøgt os, på film.

Is this some apparition I see before me?
Er det nogle genfærd jeg ser foran mig?

What the Irish calla fetch. Her apparition.
Hendes fremtoning. Hvad irerne kalder en"fetch.

Her apparition.
Hendes fremtoning.

The African American Apparition Coalition.
Den afrikansk-amerikanske koalition for åndesyn.

Never before have I seen such an apparition.
Aldrig har jeg set mage til åndesyn!

Please give a detailed description of your apparition.
Giv en detaljeret beskrivelse af Deres gespenst.

If an apparition were to come into this room right now,
Hvis et genfærd kom her i dette værelse lige nu,

In every apparition, the heavenly Mother has invited us to say the Holy Rosary as a powerful weapon against evil,
I hvert genfærd, har den himmelske Moder inviteret os til at sige den hellige Rosenkrans som et effektivt middel mod det onde,

Flow is the mental state of apparition in which the person is fully immersed in what he
Flow er den mentale tilstand af åbenbaring hvor personen er fuldt fordybet i det,

Knut Hamsun(An Apparition) The bust is made by the Norwegian artist Nico Widerberg
Knut Hamsun(Et Spøgelse) Bysten er lavet af Nico Widerberg og blev afsløret under

full-torso, vaporous apparition.
tåget genfærd i fuld torso. 40 på New Yorks hovedbibliotek.

Many pilgrims arrange their stay to combine the assumption of Mary on 15 of August with the celebration of Mary's apparition here on 19 August.
Mange pilgrimme planlægger deres ophold i forbindelse med Marias Himmelfart den 15. august og Marias åbenbaring på dette sted den 19. august.

THEME The narrator speaks of the stranger as an apparition and places a grisly familiarity to the figure who is the devil.
T TEMA Fortælleren taler om den fremmede som et Spøgelse, og placerer en uhyggelig kendskab til den figur, som er Djævelen.

But there is another point to the apparition that is not made as much of as it should be.
Men der er et andet punkt til genfærd, der ikke gjort så meget af som det burde være.

I vainly tried to sleep-I sought the connecting link between the apparition of the diver and the chest filled with gold.
Jeg ledte efter en forbindelse mellem synet af denne dykker og dette skrin fyldt med guld.

Before buying an electric guitar Epiphone Marcus Henderson Apparition ask all your options,
Før du køber en elektrisk guitar Epiphone Marcus Henderson Apparition bede alle dine muligheder,

thought that it was an apparition, and cried out.
mente de, at det var et Spøgelse, og de skrege.

The emphasis of those following in this apparition can reflect more the aspects of the apparition than the historic Servite origin of the devotion.
Vægten af disse følgende i denne genfærd kan afspejle flere aspekter af genfærd end den historiske Servite oprindelse hengivenhed.

certainly nothing could exceed their astonishment at the apparition of the four boats.
Intet kunde i Sandhed overgaa deres Forbavselse ved Synet af de fire Baade.