ARE DOMINATED - oversættelse til Dansk

• er domineret

Eksempler på brug af Are dominated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is characterised by political aims that are dominated by the obsession with competitiveness,
Det er kendetegnet ved politiske mål, der domineres af den voldsomme fokuseren på konkurrenceevne,

The lives of these elephants are dominated by the annual rhythm of wet
Disse elefanters liv styres af de årlige regn-

It contains about 150 species. They are dominated by grasses, but there are several climbing shrubs. Highlander baldzhuansky
Det indeholder ca 150 arter. De domineres af grà sser, men der er adskillige klatring buske.

If your thoughts and emotions are dominated by stress, check out“Finding a Panacea for Stress” and download the ebook from bookboon. com.
Hvis dine tanker og følelser domineres af stress, bør du læse“Finding a Panacea for Stress” som kan downloades hos bookboon. com.

The others are dominated by a life-affirming blaze of colour
De øvrige domineres af en livsbekræftende farvepragt

where regions are dominated by one or the other party,
hvor regioner er domineret af det ene eller det andet parti,

Her figurative works are dominated by a series of shapes
Hendes figurative, abstrakteværker domineres af en række former

The others are dominated by a life-affirming blaze of colour
De øvrige domineres af en livsbekræftende farvepragt

Sectors are dominated by large companies,
Store virksomheder dominerer en branche og udnytter stordriftsfordele,

The supply industries are dominated by a small number of companies with integrated activities across the major industry segments.
Leverandørindustrierne domineres af et lille antal selskaber med integrerede aktiviteter inden for de vigtigste industrisegmenter.

In fact, most modern voters political attitudes are dominated by demands for greater benefits from the public funds.
Faktisk bliver de fleste vælgeres politiske holdninger domineret af ønsker om større ydelser fra det offentlige.

At present, 11 of the 25 expert groups in the financial area are dominated by the financial industry.
For øjeblikket domineres 11 af de 25 ekspertgrupper inden for det finansielle område af finansindustrien.

as is proper payment in jobs that are dominated by women because of their psychological
det samme gælder en ordentlig betaling i job, der domineres af kvinder på grund af deres psykologiske

The problem arises when Ukrainians feel that they are dominated by their more powerful brother.
Problemet opstår, når ukrainerne føler, at de bliver domineret af deres mere magtfulde bror.

However, most modern markets are oligopolies, it means that they are dominated by a few large companies that will do their utmost to prevent newcomers from gaining market share and get part of the profits.
Imidlertid, de fleste moderne markeder er oligopoler, det vil sige, at de er domineret af nogle få store firmaer, som vil gøre deres yderste for at forhindre opkomlinge i at få del i markedets profit.

The main thing that they are dominated by a silver- in the remaining days of autumn he will add romance shoes
Den vigtigste ting, at de er domineret af en sølv- i de resterende dage af efteråret, vil han give en romantisk sko

out of touch with reality at a time when global politics are dominated by a retreat from international cooperation
virkeligheden på et tidspunkt, hvor global politik er domineret af et hastigt tilbagetog fra internationalt samarbejde

We have seen repeatedly that in existing bourgeois society men are dominated by the economic conditions created by themselves, by the means of production
Vi har allerede flere gange set, hvordan menneskene i det nuværende borgerlige samfund beherskes af de af dem selv skabte økonomiske forhold,

Site-dependent characterisation Table 7.2 and 7.3 show that the impacts on vegetation as well as on human health are dominated by the contribution from NOx,
Stedafhængig karakterisering Tabel 7.2 og 7.3 viser at påvirkningerne på vegetation såvel som menneskers helbred domineres af bidraget fra NOX,

we find ourselves face to face with the fact that the European citizens are dominated by feelings of indifference,
vi står over for det faktum, at de europæiske borgere domineres af en følelse af ligegyldighed,