ARE NOT HEARING - oversættelse til Dansk

• hører ikke
• lytter ikke
• ikke høre
• horer ikke

Eksempler på brug af Are not hearing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're not hearing me, Frank!
Du høre ikke hvad jeg siger, Frank!

Lads, you're not hearing what Teddy's saying.
Drenge, I hørte ikke hvad Teddy sagde.

it's what we're not hearing.
hvad vi hører, men hvad vi ikke hører.

It's just that you are not hearing me.
Du hører mig ikke…- Fortsæt med hvad end.

You are not hearing this from me.
Du er ikke høre det fra mig.

And you are not hearing this from me.
Du er ikke høre det fra mig.

You're not hearing me.
Du hørte det ikke.

But what you're not hearing is emily is my friend.
Hvad du ikke hører er, at Emily er min ven.

You're not hearing yourself.
Du skulle høre dig selv.

You're not hearing voices, you're not seeing things.
Du hører ingen stemmer, du ser ingen syner.

You're not hearing.
Du lytter ikke til mig.

You're not hearing me.
Du hører jo ikke efter.

We're not hearing anything about long lines at the booth or other snafus.
Vi har ikke hørt noget om lange køer.

You are not hearing me.
Du er ikke høre mig.

You're not hearing me.
Det er dig, der ikke hører efter.

Some of you are not hearing what I'm doing with my partner at all the channelling you are reading.
Nogle af jer hører ikke det, jeg gør med min partner i det hele taget kanaliseringen du læser.

ensuring you are not hearing outside noise that could mess up your mix.
sikrer du ikke høre uden for støj, som kunne rode op dit mix.

In case you're not hearing me I can easily turn into a felony that won't go away.
I tilfælde af du ikke har hørt mig kan jeg nemt gøre det til en forbrydelse, der ikke vil forsvinde.

so the sound of muezzins calling for prayer to the door of the mosque are not hearing them.
lyden af muezziner opfordrer til bøn til døren af moskeen ikke høre dem.

What? What is it that I'm not hearing?
Hvad er det jeg ikke hører?