ARE RECOGNIZED - oversættelse til Dansk

• er anerkendt
• genkendes
• indregnes
• bliver anerkendt
• er kendt
• er forstået
• er anerkendte
• kan

Eksempler på brug af Are recognized på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

They are recognized as a real activator in the field of balding.
De anerkendes som en reel aktivator inden for balding.

How to ensure that numbers are recognized when importing a text file CSV,…?
Hvordan sikrer jeg genkendelse af tal, når jeg importerer en tekstfil(CSV,…)?

Our technological solutions and innovative skills are recognized by our partners.
Vi er anerkendt af vores samarbejdspartnere for vores teknologiske løsninger og innovative kompetencer.

These enzyme boosters are recognized as steroid.
Disse enzym boostere er identificeret som steroid.

Associations which are recognized or which enjoy tax concessions.
Skattemæssigt anerkendte eller begunstigede foreninger ninger.

The consequences of this are recognized in Japan; they are now being recognized in Europe.
Konsekvenserne af dette anerkendes i Japan. De bliver nu anerkendt i Europa.

Celery, mushrooms, yellow peas and Brussels sprouts are recognized in the crowd.
Selleri, svampe, gule ærter og rosenkål er genkendt i mængden.

However, these other Russian colors are recognized in Great Britain.
Hvordan end, disse anden Rusland farver er genkendt i Stor Engelsk.

Most people would agree that realistic painters are recognized by their chosen subject.
De fleste mennesker ville være enige om, at realistiske malere anerkendes af deres valgte emne.

The typeapproval and certificate are recognized throughout the Community.
Denne godkendelse samt certifikatet anerkendes i hele Fællesskabet.

Lithuania doctors are recognized throughout the world for their high qualification,
Litauiske læger er anerkendt over hele verden for deres høje kvalifikationer,

We are recognized water sports school in the VDS
Vi er anerkendt vandsport skole i VDS

Spirit-reality levels are recognized by their spirit content,
Ånderealitetens niveauer genkendes på deres åndeindhold, og åndelighed i tid

Interferons are recognized, can be produced,
Interferoner indregnes, kan fremstilles,

These models do not come with bluetooth receiver, but are recognized by Windows 10 operating systems if you have installed drivers.
Disse modeller leveres ikke med Bluetooth-modtager, men genkendes af Windows 10-operativsystemer, hvis du har installeret drivere.

Mineral materials are recognized as one of thebest helpers for the protection of wooden houses from adverse weather conditions.
Mineralske materialer er anerkendt som en af debedste hjælpere for beskyttelse af træhuse fra ugunstige vejrforhold.

We envision a future in which all fannish works are recognized as legal and transformative
Vi forestiller os en fremtid, hvor alle fanværker bliver anerkendt som lovlige og transformative,

Deferred tax liabilities are recognized in that cycle, which is formed on the respective temporary differences.
Udskudte skatteforpligtelser indregnes i den pågældende cyklus, der er dannet på de respektive midlertidige forskelle.

Avi extension are recognized as MPEG4, but not all of these are necessarily DivX video files
Avi genkendes som MPEG4, men ikke alle er nà ̧dvendigvis DivX-videofiler

Nautica watches for men are recognized as watches that portray a truly American lifestyle,
Nautica ure til mænd er anerkendt som ure, der skildrer en ægte amerikansk livsstil,