ARE RETURNED - oversættelse til Dansk

• returneres
• er tilbage
• kommer tilbage
• retur
• er tilbageleveret

Eksempler på brug af Are returned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Winning odds in all horse races are returned as starting prices or SP.
Spilleodds Vinderodds i alle hestevæddeløb bliver returneret som startende priser SP.

The results are returned immediately in the form of an acknowledgement.
Resultatet tilbagesendes straks efter i form af en bekræftelse.

I shall just garnish your wages until the pilfered items are returned.
Jeg trækker af Jeres løn, indtil de stjålne ting er returneret.

All rebuilds must be test driven… Before they're returned.
Alle biler skal prøvekøres, før de leveres.

How will it make sure that those EUR 4 billion are returned?
Hvordan vil den sikre, at disse 4 mia. EUR bliver tilbagebetalt?

When it finishes playing, you are returned to the same slide.
Når det finishes spille, du vender tilbage til det samme dias.

After each round, used cards are returned to the deck and the deck is shuffled.
Efter hver runde lægges de brugte kort tilbage i bunken og bunken blandes.

All bills are paid and all keys are returned.
Samtlige regninger er betalt, og samtlige nøgler er returneret.

the funds are returned.
midlerne er returneret.

To Allah all matters are returned.
Til Allah alle spørgsmål er returneret.

What fees are nonrefundable if the aids are returned after the trial period?
Hvilke gebyrer er ikke refunderes, såfremt aids genindføres efter prøveperioden?

This is where things once lost are returned to us.
Der. Det er her, at ting, som engang forsvandt, vender tilbage til os.

Under the existing financial rules, these unspent funds are returned to the Member States.
I overensstemmelse med de gældende finansielle bestemmelser betales disse ikke-anvendte bevillinger tilbage til medlemsstaterne.

We must see they're returned.
Vi må levere dem tilbage.

Measures of this nature will help to ensure that coins are returned quickly.
Sådanne foranstaltninger fremmer hurtig returnering af mønter.

This is where things once lost are returned to us.
Det er her, at ting, som engang forsvandt, vender tilbage til os.

Call bet are returned to you push.
dealeren spiller uafgjort, returneres både din Ante- og din Call-indsats til dig push.

The edited cells are returned in the hope of creating a population of HIV-resistant T-cells that can fight the virus.
De redigerede celler er tilbage i håb om at skabe en befolkning af HIV-resistente T-celler, der kan bekæmpe virus.

We recommend that items are returned with Post Denmark
Vi anbefaler, at varer returneres med Post Danmark,

The leases are returned signed the same day as we have sent them to signature.
Vi får lejekontrakterne retur og underskrevet samme dag, som vi har sendt dem til underskrift.