ASK YOU TO PROVIDE - oversættelse til Dansk

• bede dig om at give
• bede dig om at afgive
• beder dig om at give
• anmode dig om at give

Eksempler på brug af Ask you to provide på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

we may ask you to provide a review to help us improve our services,
kan vi opfordre dig til at indsende en anmeldelse af os, så vi kan forbedre vores tjenester

Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website,
Hvis vi spà ̧rger dig om at angive specifikke informationer, hvor du kan blive identificeret

Should we ask you to provide certain identifying information to us while using our website,
Vi vil bede dig om at give visse oplysninger, således du kan identificeres,

We kindly ask you to provide such content only in Private Chat
Vi beder at du giver et sådant indhold alene i Privat Chat

there is a matter on which I would ask you to provide the Members of this House with full information.
Jeg vil alligevel gerne bede Dem om at give parlamentsmedlemmerne fuldstændige informationer i nedennævnte sag.

Business name is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website,
Hvis vi skulle bede dig om at afgive visse oplysninger, som kan bruges til at identificere dig, når du bruger vores websteder,

SoundSkills is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website,
Hvis vi skulle bede dig om at afgive visse oplysninger, som kan bruges til at identificere dig, når du bruger vores websteder,

If we ask you to provide personal information to comply with a legal requirement
Hvis vi beder dig om at give personlige oplysninger til at overholde et lovkrav

Mairs is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website,
Hvis vi skulle bede dig om at afgive visse oplysninger, som kan bruges til at identificere dig, når du bruger vores websteder,

Circle and its associated organisations and subsidiaries are committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website,
Hvis vi skulle bede dig om at afgive visse oplysninger, som kan bruges til at identificere dig, når du bruger vores websteder,

King Spares is committed to ensuring that your privacy is protected. Should we ask you to provide certain information by which you can be identified when using this website,
Hvis vi skulle bede dig om at afgive visse oplysninger, som kan bruges til at identificere dig, når du bruger vores websteder,

we may collect data or ask you to provide certain data,
kan vi indsamle oplysninger eller bede dig om at tilvejebringe visse oplysninger,

If we ask you to provide personal information to comply with a legal requirement
Hvis vi beder dig om at give os personoplysninger for at opfylde et juridisk krav

to get a special reward!" and make you click on an"OK" button: It appears that the website pushes such messages in attempt to fool you that you have the chance to win a new iPhone X. Thus,"> it may ask you to provide sensitive data like email address,
at få en særlig belønning!"Og gøre du klikker på en"OK" knap: Det fremgår, at hjemmesiden skubber sådanne meddelelser i forsøg på at narre dig, at du har chancen for at vinde en ny iPhone X. Således,"> kan den anmode dig om at give følsomme data som e-mail-adresse,

When you sign up for a particular service that requires registration, we ask you to provide personal information.
Når du tilmelder dig en bestemt tjeneste, som kræver registrering, beder vi dig angive personlige oplysninger.

On our website, we ask you to provide us with information in order to identify you when you are using our website.
På vores hjemmeside beder vi dig om at give visse oplysninger, så du kan identificeres, når du bruger vores hjemmeside.

We ask you to provide contact information,
I den forbindelse beder vi dig om at angive kontaktinformation, titel på projektet,

In this regard, we would ask you to provide specific support for organic wine, the specifications for which are now being drawn up.
I den forbindelse vil vi bede Kommissionen om at give særlig støtte til økologisk vin, som man er i færd med at udarbejde specifikationer for.

I should like to convey some information to you, and I ask you to provide now for the necessary calm.
Jeg vil gerne overbringe Dem nogle oplysninger og beder Dem sørge for, at vi nu får den nødvendige ro.

We only ask you to provide us with the following information so we can evaluate if your property is appropriate for the different requests that we receive.
Vi beder dig kun at give os følgende oplysninger, så vi kan vurdere, om din ejendom er passende for de forskellige ansøgninger, vi modtager.