BE HELD RESPONSIBLE - oversættelse til Dansk

• holdes ansvarlig
• blive holdt ansvarlig
• holdes til ansvar
• stilles til ansvar
• holdes ansvarlige
• blive holdt ansvarlige
• blive stillet til ansvar

Eksempler på brug af Be held responsible på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Have to be held responsible for the destruction done to this city. These so-called heroes.
Disse såkaldte helte skal holdes ansvarlige for skaderne af byen.

That I couldn't be held responsible.
At jeg ikke skulle holdes ansvarlig.

There are some forms of dyslexia for which I cannot be held responsible!
Jeg kan ikke gøres ansvarlig for visse former for læseretardering.

We can not be held responsible if discrepancies occur between an online gambling operation
Vi kan ikke holdes ansvarlig, hvis der opstår uoverensstemmelser mellem en online gambling operation,

No one can ever be held responsible for your own regular,
Ingen kan nogensinde blive holdt ansvarlig for jeres egne regulære,

Internet Florist cannot be held responsible for any allergy or food intolerance
Internet Blomsterhandler kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle allergi

You will be held responsible for any loss or damage arising from any breach of this clause
Du vil blive holdt ansvarlig for tab eller skade som følge af enhver overtrædelse af denne klausul

And I'm afraid I won't be held responsible. Miss, there might be trouble with inaugural crowds.
Der kan blive vrøvl med mængden til indsættelsen… og jeg frygter, jeg ikke kan holdes til ansvar.

the device manufacturers should never be held responsible.
de fabrikanter af udstyr bør aldrig holdes ansvarlig.

therefore cannot be held responsible for the user experience of the restaurant visit.
kan derfor ikke stilles til ansvar for brugerens oplevelse af selve restaurantbesøget.

In this case it also applies that he will be held responsible if it shows that he does not move into the apartment.
I dette tilfælde gælder det også, at han vil blive holdt ansvarlig, hvis det viser sig at han ikke flytter ind i lejligheden.

I'm afraid I won't be held responsible.
jeg ikke kan holdes til ansvar.

Hampton by Hilton Amsterdam Airport Schiphol cannot be held responsible for any delays or changes in the schedule.
Hampton by Hilton Amsterdam Airport Schiphol kan ikke holdes ansvarlig for forsinkelser eller ændringer i køreplanen.

IH Brisbane- ALS will not be held responsible for events arising from unauthorised access to personal information.
IH Brisbane- ALS vil ikke blive holdt ansvarlig for hændelser som følge af uautoriseret adgang til personlige oplysninger.

be trouble with inaugural crowds and"> I'm afraid I won't be held responsible.
jeg ikke kan holdes til ansvar. Og han sagde.

Seek4Fitness. net can therefore not be held responsible for errors in prices,
Seek4Fitness. net kan derfor ikke holdes ansvarlige for fejlagtige oplysninger ved priser,

We cannot share our guilt with another, nor can another be held responsible for our transgressions.
Vi kan ikke dele vores skyld med andre, og et andet menneske kan ikke blive holdt ansvarlig for vores synder heller.

You will never be held responsible for the accomplishment of that which is beyond your abilities.
Du vil aldrig blive holdt ansvarlige for udførelsen af det, der er udover dine evner.

We can therefore not be held responsible if a customer does not receive their order in time for Christmas.
Vi kan derfor ikke holdes ansvarlige, hvis en kunde ikke modtager deres ordre i tide til jul.

The excess/deductible is the maximum amount you will be held responsible for in case of damage or loss.
Det overskydende/ fradragsberettigede er det maksimale beløb, du vil blive holdt ansvarlig for i tilfælde af skade eller tab.