CAN'T PROVE IT - oversættelse til Dansk

• kan ikke bevise det
• kan ikke vise at det

Eksempler på brug af Can't prove it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Though I can't prove it.
Men jeg kan ikke bevise det.

You can't prove it, Alex. You can't prove the quid pro quo.
Du kan ikke bevise, at det var noget for noget, Alex.

But he can't prove it.
Men han kan ikke bevise det.

We can't prove it.
Vi kan bevise det.

Not if you can't prove it.
Ikke hvis du kan ikke bevise det.

Even if I can't prove it.
Selvom jeg ikke kan bevise det.

But I can't prove it.
Jeg kan ikke bevise det.

I can't prove it yet, but when I do, you will be going to jail for murder.
Når jeg kan bevise det, ryger du ind for mord.

You can't prove it.
Du kan ikke bevise det.

Can't prove it… but I know it in my bones.
Jeg kan ikke bevise det, men jeg har det på fornemmelsen.

But he can't prove it.
Han kan ikke bevise det.

Maybe they were possessed, but i can't prove it.
Jeg kan ikke bevise, de var besatte.

But you can't prove it.
Du kan ikke bevise det.

I can't prove it, but I know what you have done.
Jeg kan bevise det, men jeg ved hvad du har gjort.

They can't prove it was me.
De kan ikke bevise det.

She can't prove it unless she has access to his records.
Hun kan ikke bevise det uden adgang til hans regnskab.

I just can't prove it.
Men jeg kan ikke bevise det.

Yes. how we gonna help you out?-Bubba, if we can't prove it.
Ja. Uden at kunne bevise det, hvordan skal vi så hjælpe?

But Jax can't prove it.
Men Jax kan ikke bevise det.

And we-- we can't prove it.
Og vi kan ikke bevise.