Eksempler på brug af Can't it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Can't it just be fun?
Kan den ikke bare være sjov?Can't it change, too?
Kan den ikke også forvandle sig?Hey, guys, can't it go over there?
Gutter, kan den ikke stå derovre?But why can't it track us in here?
Hvorfor kan den ikke finde os, når vi er herinde?For once, can't it just be about what I said it's about?
Kan det for én gangs skyld handle om But why can't it stay in the larder and fridge?
Men, hvorfor kan den ikke blive i spisekammeret og køleskabet?Can't it play anything else?
Kan den ikke spille andet?The game's in O.T., can't it wait?
Kampen er i overtid. Kan det vente lidt?I'm kind of peeing right now. Can't it wait?
Jeg er lige ved at tisse, kan det vente?Couldn't it be just a guy dressed up in a clown suit?
Kan det ikke være en eller anden skør fyr, der er forklædt som klovn?Couldn't it be"God Almighty" or something?
Kunne det ikke bare være"Gud den Almægtige", eller sådan noget?Couldn't it be just some crazy guy dressed up in a clown suit?
Kan det ikke være en eller anden skør fyr, der er forklædt som klovn?Why couldn't it rain now?
Hvorfor kunne det ikke regne lige nu?Couldn't it wait till evening?
Kan det ikke vente til i aften?Can't it wait until after my shift?
Kan det ikke vente til efter min vagt?She says,"Why couldn't it have been you?
Hun sagde:"Hvorfor kunne det ikke have været dig?L-- l-- Can't it just wait three days?
Kan det ikke vente tre dage?Couldn't it be the speedster in the helmet?
Kunne det ikke være fyren med hjelmen?Why couldn't it be him?
Hvorfor kan det ikke være ham?Who couldn't it be?
Hvem kunne det ikke være?
