Examples of using Can't it in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Can't it wait?
זה יכול לחכות?Why can't it be a funeral?
למה זו לא הלוויה?Can't it wait till tomorrow?
זה יכול לחכות למחר?Why can't it advocate for staying part of Spain?
Can't it wait until next week?'.
וזה לא יכול לחכות לשבוע הבא?".Why can't it just be mine?
Why can't it be my thing, too, Claire?
למה שזה לא יהיה גם הדבר שלי, קלייר?Why can't it move independently towards the egg in, say, a bucket?
Why can't it simply be a movie about flowers?
למה שזה לא יהיה פשוט סרט על פרחים?Why can't it be like in the movies?
מדוע הם לא נופלים כמו בסרטים?Can't it wait till I'm back on duty?
זה יכול להמתין עד שאחזור למשמרת,?Why can't it last a thousand years?
מדוע זה לא קרה לפני 1000 שנים?Why can't it be with your father, your one and only?
ולמה זו לא יכולה להיות תמונה עם אביך, אביך היחיד?Why can't it work the other way?”.
מדוע שזה לא יעבוד באותו אופן?”.Why can't it be a little bit of both?
Why can't it be the Village Voice?
למה זה לא פורסם ב"קול הכפר"?Can't it be a bit more interesting?”.
שזה יהיה קצת יותר מעניין?".Why can't it happen soon?
אז למה זה לא הולך לקרות בקרוב?People can't it this!
אנשים לא יכולים לאכול את זה!So why can't it happen every time?
אז למה זה לא קורה כל הזמן?
