CANNOT BE READ - oversættelse til Dansk

• kan ikke læses

Eksempler på brug af Cannot be read på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Well, it can be confusing for businessmen who use Microsoft Outlook when data cannot be read from it.
Nå, det kan være forvirrende for forretningsfolk, der bruger Microsoft Outlook, når data ikke kan læses fra det.

This means information passed between your computer and our web site cannot be read by any third party.
Det betyder oplysninger videregives mellem din computer og vores hjemmeside ikke kan læses af en tredjepart.

There will always be bar codes that can be printed but cannot be read for a variety of reasons.
Der vil altid være stregkoder, som kan udskrives, men som af en eller anden grund ikke kan læses.

any messages that were encrypted with the previous public keys cannot be read.
der var krypteret med de tidligere offentlige nøgler, der kan læses.

When a disk fails you will many times have parts of the disk that simply cannot be read.
Når en disk fejler vil du mange gange har dele af disken, der simpelthen ikke kan læses.

some CIA registers cannot be read and therefore cannot be saved and restored.
nogle Cia registre kan ikke blive læst og derfor ikke gemt og genskabt.

the data cannot be read, copied or erased without authorisation;
under transport af lagermedier ikke kan læses, kopieres eller slettes uden autorisation.

These two tools are not compatible which means that a project created with nibtool cannot be read on a machine with only ibtool installed
Disse to værktøjer er ikke kompatible, hvilket betyder, at et projekt oprettet med nibtool ikke kan læses på en maskine med kun ibtool installeret,

Fixes the issue that iCloud backups cannot be read.
Løser problemet, at iCloud-sikkerhedskopier ikke kan læses.

Her significance for algebra cannot be read entirely from her own papers,
Hendes betydning for algebra kan ikke læses helt fra hendes egne papirer,

Although the script cannot be read since it is pseudo,
Selvom skriften ikke kan læses, da den er pseudo,

If one track of the floppy disk cannot be read correctly and DIC has been started via an interactive terminal(e.g. CON:),
Hvis et spor af disken ikke kan læses korrekt og DIC er blevetg startet via en interaktiv kanal(såsom COM),

There will always be bar codes that can be printed but cannot be read for a variety of reasons. In general,
Der vil altid være stregkoder, som kan udskrives, men som af en eller anden grund ikke kan læses. Hvis der er problemer med at læse en stregkode,

This means information passed between your computer and our web site cannot be read by any third party. SSL encryption technology, used by many Internet stores similar to ourselves, virtually eliminates credit card fraud on the Internet. In addition, we do not store any of your credit card payment information on our website or our server, in order to keep it safe from hackers.
Det betyder oplysninger videregives mellem din computer og vores hjemmeside ikke kan læses af en tredjepart. SSL krypteringsteknologi, der bruges af mange internet butikker der ligner os selv, så godt som eliminerer svindel med kreditkort på internettet. Mere, vi ikke opbevares på vores hjemmeside og vores server nogen betaling oplysninger om dit kreditkort, for at holde det sikkert fra hackere.

But most importantly, it can't be read the way it is written.
Men vigtigst af alt, det kan ikke læses, som det er skrevet.

The brand of this transverse flute can not be read, but is most likely Markneukirchen.
En tværfløjte, fabrikatet kan ikke aflæses, men det er formentlig Markneukirchen.

My thoughts can't be read.
Mine tanker kan ikke læses.

The name of the manufacturer can not be read. Ca 1970.
Fabrikantens navn kan ikke læses. Ca 1970.

So tiny it can't be read by the naked eye.
Det kan ikke læses med det blotte øje.

The password is saved in encrypted form and can not be read in plain text.
Pasordet gemmes i krypteret form og kan ikke læses i klartekst.