Examples of using Cannot be read in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When a setting is being edited, the setting cannot be read.
設定が編集状態の場合、設定を読み込むことができません。The universe cannot be read until we have learned the language… in which it is written.
宇宙は、私たちがそれが書かれている文字を習得し、その言語を理解するまで、それを読むことはできない。Itl' cannot be read because it was created by a newer version of iTunes.
Itlは新しいバージョンのitunesで作成されているため、読み込むことができません。While the genes are covered, your information cannot be read.
カバーがかかったままでは、遺伝子の情報を読みとることができない。The File“iTunes Library. itl” cannot be read because it was created by a newer version of iTunes.
お使いのファイルiTunesLibrary.itlは新しいバージョンのitunesで作成されているため、読み込むことができません。When the genes are covered, their information cannot be read.
カバーがかかったままでは、遺伝子の情報を読みとることができない。If any byte cannot be read for any reason other than end of file, an IOException other than EOFException is thrown.
ファイルの終わり以外のなんらかの理由によりバイトを読み込むことができない場合、EOFException以外のIOExceptionがスローされます。For server maintenance enforcement, our site cannot be read for up to around one hour.
サーバーメンテナンス実施のため、最大1時間程度当サイトが閲覧できなくなります。Image data and/or video data cannot be read from the locked card, however.
ただし、保存された画像データ/動画データの読み出しはできません。Returns: The token, or null if token cannot be read from the file.
戻り値:トークン(または、トークンがファイルから読み取られない場合は、null)。As a result, gene information cannot be read and the gene does not work(Fig. 2A).
その結果、遺伝子の情報を読みとることができなくなり、遺伝子が働かなくなります（図2A）。Father of the Internet” Vint Cerf warned of a“forgotten century” if today's digital information cannot be read by future technologies.
インターネットの父」の１人として知られるVintonCerf氏が、今日作成されたデジタル・データが将来読めなくなると警告している。When you run into an object that cannot be read, mark that object on your printed list and start over.
読み込みできないオブジェクトがでてきた場合、印刷したリストのそのオブジェクトに印を付け、再度コマンドを実行してください。If file cannot be read for any reason, it is silently ignored and no error condition is set.
Fileが何らかの理由で読み込むことができないなら、それはだまって無視され、エラー条件は設定されません。Discs which cannot be read by the Windows can be copied using SlySoft AnyDVD ripper.
Windowsので読み取ることができないディスクは、SlySoftAnyDVDのリッパーを使用してコピーすることができます。If any of the files exist but cannot be read, bash reports an error.
以下のファイルのいずれかが、「存在しているが読み込みできない」場合は、bashはエラーを報告します。These two run out blocks cannot be read and would cause a buffer under run that would cause a defective copy.
この2つのランアウトブロックは読み込むことができず、defectiveコピーを引き起こすバッファアンダーランの原因になる。The disc I received is damaged and cannot be read, what shall I do?
受信したメールが文字化けしていて読めないのですが、どうすればいいですか？More specifically, each word that cannot be read correctly by OCR is placed on an image and used as a CAPTCHA.
具体的には、OCRでは正確に読み取ることができない語はイメージ上に配置され、CAPTCHAとして使用される。Without processing the hold, the data cannot be read properly when you try to take the data in the timing of the BCD data changed.
ホールドを掛けないで取り込む場合、BCDデータが変わるタイミングで取り込むと正しくデータを読めないことがありますので注意してください。
