Examples of using Cannot be ignored in English and their translations into Japanese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Social media marketing cannot be ignored.
The market of Generation Z simply cannot be ignored.
Zフィールドは単に無視されるだけでしょう。For this reason, local SEO cannot be ignored.
だからこそSEOについては無視することはできない。SEO cannot be ignored.
SEOは無視はできないが、。Risk of flood, drought and fire cannot be ignored.
洪水や火災といったリスクは見逃すことができません。The country cannot be ignored.
国家なんて無視できちゃう。The role of government cannot be ignored.
政府の意向は無視することはできない。Web 2.0 cannot be ignored.
Web2.0の流れは無視できないということですね。Environmental problems cannot be ignored any more.
環境問題は、もう無視できない。The economic problems cannot be ignored.
経済的な問題も無視できない。Another segment that cannot be ignored is the ethnic consumer.
もうひとつ無視できないのは、知識人層への浸透です。Politics cannot be ignored.
政治は無視はできない。Yet Moscow cannot be ignored.
モスクワも見逃せないね。For scientists, that data cannot be ignored.
科学者ならそのデータを見逃すはずがない。The weight of the walker and rollators cannot be ignored.
騎手と厩舎の勢いは無視はできない。The will voters expressed four years ago cannot be ignored.
年前に示された民意を無視することはできない。Such a message cannot be ignored.
そのようなメッセージは無視できます。As trade is borderless the Asian market cannot be ignored.
もちろん、未知数ながらアジア市場も無視できない。Furthermore, those in private residential buildings cannot be ignored.
さらに、集合住宅に住んでいる人は油断できない。However, the role of member states cannot be ignored.
とはいえ、国家の役割も見落とされてはならない。
