CANNOT BE IGNORED in Romanian translation

• nu poate fi ignorat
• nu poate fi ignorată
• nu pot fi ignorate
• nu se poate face abstracție

Examples of using Cannot be ignored in English and their translations into Romanian

The historical significance of the Constitution cannot be ignored.
Semnificaţia istorică a adoptării Constituţiei nu poate fi ignorată.

The importance of record keeping cannot be ignored.
Importanţa de păstrare a nu poate fi ignorat.

But your gift is powerful and this vision cannot be ignored.
Dar, darul tău este puternic şi viziunea nu poate fi ignorată.

This is a breakthrough, one that cannot be ignored.
Acesta este un semnal pozitiv ce nu poate fi ignorat.

Excessive hair loss is a problem that cannot be ignored.
Căderea excesivă a părului este o problemă care nu poate fi ignorată.

The attack on Fort Sumter cannot be ignored.
Atacul asupra Fortului Sumpter nu poate fi ignorat.

Martha Premium set is a proposal, which cannot be ignored.
Setul Martha Premium este o propunere care nu poate fi ignorată.

You have a presence that cannot be ignored.
Ai o prezenţă care nu poate fi ignorat.

Moreover, one argument against this cannot be ignored:….
Mai mult decât atât, un argument împotriva acestui lucru nu poate fi ignorat:….

He's a cat that cannot be ignored.
E un motan ce nu poate fi ignorat.

Neighbours cannot be ignored.
Vecinii nu pot fi ignorați.

An action that cannot be ignored.
Fă ceva ce nu vor putea ignora.

The call is upon me and cannot be ignored without endangering my soul.
Apelul este pentru mine si nu poate fi ignorat…-… fara sa-mi pui in pericol sufletul.

such an event cannot be ignored.
un astfel de eveniment nu poate fi ignorat.

If the pressure at the outlet T cannot be ignored, a pressure sensor should also be provided.
Dacă presiunea la ieșirea T nu poate fi ignorată, trebuie prevăzut și un senzor de presiune.

The consequences of bullying cannot be ignored, and they apply to all participants in the process.
Consecințele agresiunii nu pot fi ignorate și se aplică tuturor participanților la proces.

this threat cannot be ignored, and it will not be tolerated.
această ameninţare, nu poate fi ignorată, şi nu va fi tolerată.

This is one of the important point that cannot be ignored is that you get the best treatment in most reasonable charges.
Aceasta este una dintre cele importante punct pe care nu pot fi ignorate este că obţineţi cel mai bun tratament în taxele cea mai rezonabilă.

Consequently, the recent official request submitted by the poor countries for export restrictions to be lifted cannot be ignored.
În consecință, cererea oficială recentă prezentată de țările sărace pentru ridicarea restricțiilor privind exporturile nu poate fi ignorată.

Finally, archaeological evidence cannot be ignored as a source for information,
În sfârșit, dovezile arheologice nu pot fi ignorate ca o sursă de informație,